966
CDI, II, 167.
967
Medina, Descubrimiento, 541.
968
Ibid., 566.
969
Vernon, 71.
970
Thayer Ojeda, Valdivia y sus Compaheros, 31.
971
Vernon, 73.
972
Письмо Вальдивии к Карлу от 4 сентября 1545 года в Медине, Cartas, 312.
973
Вальдивия – Карлу V, ibid., 186.
974
CDI, I, 297.
975
Ibid., I, 326.
976
Medina, Cartas, 21.
977
Вальдивия – Карлу V от 4 сентября 1545 года, там же.
978
Браса, или эстрадо, составляли 2 вары — 1,67 метра, или один фатом. Пальмо — четверть вары, или 208 мм.
979
Medina, Cartas, 17.
980
Ibid., 28–9. Существует аналогичный отчет о поведении Кортеса в Новой Испании.
981
Ibid., 29.
982
Guillermo Perez de Arce, «Santiago Comienza una Nueva Vida», in CDHI, XV, 180.
983
CDHI, I, 8.
984
Medina, Cartas, 33.
985
Ibid., 35.
986
CDHI, XXV, 60.
987
Medina, Cartas, 49.
988
Ibid., 42–3.
989
Ibid.
990
Vernon, 115.
991
Ibid., 116.
992
Medina, Cartas, 160.
993
Garcilaso, II, 1092.
994
CDI, XXXVII, 122.
995
Actas del Cabildo, in Historiadores de Chile, I, 129.
996
CDI, III, 566.
997
Actas del Cabildo, in Historiadores de Chile, I, 154.
998
Vernon, 127.
999
Ibid., 126.
1000
Ibid., 150.
1001
Vernon, 159.
1002
Letters, 199, 147.
1003
Medina, Cartas, 225.
1004
Письмо к Карлу V, 25 сентября 1551 года, там же, 223.
1005
Ibid., 245.
1006
Vernon, 214.
1007
Marmolejo, 35.
1008
Письмо от 6 мая 1543 года от Ливена Альгоэта – Дантиску, в Fontan and Axer, 372.
1009
Carande, III, 87.
1010
CDHE, X, 41.
1011
Письма 1544-го и 1548 годов. См. Fernandez Alvarez, Carlos V, 638 and Chabod, 158,165.
1012
См. CDI, XX, 550, XLII, 158.
1013
Мы видим его вот так сидящим на знаменитом гобелене из серии «Los Honores».
1014
См. Antoine-Marie Graziani, Un prince de la Renaissance, Paris, 2008.
1015
Здесь был голландский художник-баталист Ян Вермейен, по эскизам которого позднее были сделаны знаменитые гобелены в венском «Kunsthistorisches Museum».
1016
Возможно, это была рукопись, известная теперь как «Кодекс Борджиа». Он стала известна под этим именем в XVIII веке, когда кардинал Стефано Борджиа владел им, хотя на самом деле он не был его реальной собственностью. Сейчас он хранится в библиотеке Ватикана. Оригинал его происходит из Тлакскалы, он изображает богов в ритуальном календаре.