Дональд Рейфилд
Сталин и его подручные

Allen Knechtschaffenen

An alle Himmel schreib ich’s an,
die diesen Ball umspannen:
Nicht der Tyran ist ein schimpflicher Mann,
aber der Knecht des Tyrannen.

Всем порабощенным

Пишу на всех небесах,
Которые простираются над нашим земным шаром:
Мы должны ругать не тирана,
А холопа, который работает на тирана.

Христиан Моргенштерн

Отправить