20

Настал час X, Светлана подняла глаза на Всеволода Федоровича, чтобы он по ним определил, то есть убедился: она не его дочь. Потрясение трудно описать, а он был потрясен, смотрел на Светлану с ужасом и, кажется, не верил, что такое сходство реально. Безусловно, дар речи Всеволод Федорович потерял, однако не упал с сердечным приступом, что с людьми бывает в подобных случаях.

Принесли коньяк и легкую закуску, официант разлил напиток по бокалам, но Всеволод Федорович ничего не видел.

– Выпейте, сэр, это поможет, – сказал Эндрю.

Механически Всеволод Федорович взял бокал и проглотил коньяк, не закусил, а снова уставился на Светлану, сейчас она была его закуской. Эндрю отпил глоток, Виталий на пальцах объяснил ему, что пить не будет, он сядет за руль вместо босса.

– Будете читать дальше? – спросил Эндрю.

– Ты прочти, – прорезался голос у босса, однако от него не последовало вопроса: а где моя Лиза?

– Как скажете. – Эндрю развернул к себе ноутбук, прочел: – «Не выдайте меня. Вы говорите по-русски?» Я ответил, что не говорю, она написала: «Лучше пишите. В доме видеокамеры, думаю, есть и подслушивающие устройства. Никто не должен знать, что мы общались, не выдайте меня». Я написал: «Кто вы?» Она: «Светлана. Меня увезли с улицы, насильно сделали операцию на горле, лишили голоса и заставили стать Лизой».

Всеволод Федорович слушал, обхватив лоб руками, когда же Эндрю прочел последнюю фразу, убрал руки и выдавил:

– Насильно лишили голоса? Сволочи. Дальше.

– Потом был перерыв, Лиза… э-э… Светлана села на свое место, она боялась, что нас за перепиской застанет прислуга. Та пришла много позже, мне пришлось выпить кофе и потребовать еще чашку…

– Так, я понял, – очнулся Всеволод Федорович. – А где моя дочь?

– Я задал тот же вопрос, когда прислуга ушла варить кофе. Светлана написала: «Не знаю. Знает Роди и его банда. Я боюсь. Надо поговорить с отцом Лизы, но не здесь, в доме опасно».

– Виталий, принеси мне сигареты. Да, скажи, чтобы здесь стоял официант, не бегать же нам за каждым пустяком. Он все равно не поймет, эту профессию избирают те, кто ни на что не способен, даже выучить иностранный язык.

Во время паузы он молчал, Эндрю сказал:

– Она еще написала, что над ней издевались, заставляя слушаться, били. Кстати, она левша, но ее заставили копировать подпись Лизы правой рукой. Да, доктора, который лишил ее голоса, еще какого-то мужчину застрелили прямо в клинике, потом шантажировали девушку.

– Шантажировали? Как?

– Ей угрожали. Если она попробует сдать их, убийцей выставят ее, а также убьют ее жениха на ее глазах и бабушку, потом саму Светлану. По-моему, ваш зять и его свита безмозглые скоты.

Виталий принес сигареты, с ним появился в зале официант и стал у двери. Всеволод Федорович закурил, запил коньяком дым, щекотавший горло, и сказал Светлане:

– Спасибо тебе, ты могла из-за страха не рисковать, но рискнула, я оценил это. Как думаешь, девочка, что Роди сделал с Лизой? – Светлана пожала плечами и отрицательно покачала головой. Всеволод Федорович подумал и задал следующий вопрос: – Может, ты слышала их разговоры, не знаешь, какова цель Роди?

Он получил тот же ответ и снова погрузился в невеселые мысли, закурив вторую сигарету. Вдруг Светлана затребовала ноутбук, получив его, написала, а Виталий прочел вслух:

– «Отпустите меня, пожалуйста. У меня есть бабушка, она стара и больна. Есть жених, я люблю его. Прошу вас, отпустите, я хочу домой».

О, сколько понимания она увидела в глазах безутешного отца, не знающего, где его единственная дочь и что с ней. Поскольку он молчал, Светлана догадалась, что у него тоже зреет некий план и, не дай бог, он намерен включить туда ее. Она не обманулась.

– Светочка, пойми, – заговорил он по-русски, – если я тебя сейчас отпущу, Роди догадается, что ты его предала. Думаешь, он сбежит, не отплатив тебе? Когда человек, выбирая между «хочу» и «надо», предпочитает первое, он перестает собой руководить, им управляет «хочу». А Роди чего-то хочет. И второе: я прошу тебя помочь мне. Не отказывай, девочка. Я тоже сейчас выбрал «хочу», только это слово в моем случае подчиняет другое – «надо». Хочу выяснить, что с моей дочерью, поквитаться с ее мужем вне зависимости от того, жива она или нет. А для этого нужна ты, Роди не должен понять, что нам известна правда. Никого не бойся, я буду защищать тебя, и поверь, с тобой ничего не случится. Мы разыграем свою партию.

Светлана заплакала. Она так долго жила в кошмаре и тряслась от страха и ужаса, так ждала случая, чтобы убежать домой, а теперь ей предстоит вернуться в застенок. Снова ее туда загонит страх за жизни любимых людей и свою собственную, неумение отказывать в тяжелой ситуации тоже сыграло свою роль. Всеволод Федорович понял, что слезы – это и есть согласие, которое дается ей невыносимо тяжело. Он привлек Светлану к себе, прижал к груди, утешая:

– Ну-ну, ты же сильная девочка, столько перенесла и не сломалась. Потерпи еще немного, совсем немного, теперь тебе будет легче, мы ведь будем вместе. Ты согласна?

А куда ей деться? В конце концов, старший урядник со злобными псами должны получить свое. Официанты принесли мясо, креветки, овощные салаты, они ставили все это на стол бесшумно. А Светлана придвинула ноутбук и написала, на этот раз прочел Эндрю:

– «Позвоните Захару, скажите, что я жива».

Виталий достал трубку, Эндрю продиктовал номер, телефон передали боссу.

– Я слушаю, – сказал Захар, Светлана снова заплакала.

– Здравствуйте, Захар, – сказал в трубку Всеволод Федорович, одной рукой обнимая Светлану за плечи.

– Простите, я вас…

– Да, мы незнакомы. Но надеюсь, познакомимся. Меня попросила позвонить вам ваша невеста Светлана, она рядом со мной.

– Дайте ей трубку. Я хочу услышать ее.

– К сожалению, это невозможно. Светлана не говорит, у нее нет голоса…

– Как это?

– Не перебивайте старших. Я предлагаю встретиться завтра, вы увидитесь со Светланой, узнаете все, что произошло. Но приехать вам нужно в ресторан за полчаса до нашего появления. Это меры предосторожности. Ваша невеста все еще в опасности, мы рискуем ее жизнью и своими, чтобы встретиться с вами, а по-другому нельзя. Учтите это.

– Учту. Я приеду с другом.

– Хорошо. Завтра утром я перезвоню вам и скажу, в каком ресторане встретимся, а также в котором часу. Скажите ей несколько слов, она ждет.

– Светлячок… – Светлана шмыгнула носом. – Ты ревешь, что ли? Новость… Я не верю, что говорю с тобой. Подай сигнал… Например, как ты меня будишь? Это знать никто не может, только ты. – Светлана еще раз шмыгнула носом и постучала ногтем по трубке: тук – тук-тук – тук-тук-тук – тук. – Фу-ух, а я думал, меня заманивают в западню твои похитители. – Светлана повторила условный сигнал побудки, но в более быстром темпе. – Слышу, слышу, это ты. Света… Я искал тебя, потому что… потому что… Это не для посторонних ушей, завтра скажу. Я приду с Мишкой.

– Она рада вас слышать и плачет, – снова заговорил Всеволод Федорович. – Ей несладко пришлось. До завтра, Захар. Ждите моего звонка и оставьте в памяти мой номер. Кстати, меня зовут Всеволод Федорович.

– Я вас не знаю, но спасибо. До завтра.

– Ну-с, господа, – отдавая трубку, сказал Всеволод Федорович, – давайте поедим, в конце концов, нам понадобятся силы.

Влада пробыла в гостинице еще минут сорок, Марат и Гена успели приехать, к ним в машину пересел Родион и объяснил положение. Паника, выраженная в длиннющей паузе, особо не проявлялась, разве что в мелких и внезапных движениях. Марат сосредоточенно грыз ногти, Гена то и дело открывал окно, но попадавший в салон дождь заставлял его закрыть, чуть позже все повторялось. Один Родион, обессиленный Владой физически и добитый ею же морально, полулежал на заднем сиденье в позе трупа. Оживил его Марат:

– На хрена тебе было везти Лизу на презентацию? Проверка ему понадобилась, экзамен! Издали твоя подстилка не сообразила бы, кто у нас кто.

– Не говори так о ней… Влада любила меня…

Любила? Что означает нечаянно вырвавшееся слово в прошедшем времени? Она и сейчас любит, так любит, что погубит по глупости.

– А кто она, твоя Влада? Бегает к тебе от мужа, чтобы подлезть под тебя, значит, подстилка. Вон и она, – указал Марат подбородком в лобовое стекло, одновременно заводя мотор. – Дождь нам в помощь.

Влада выбежала из гостиницы, забралась в автомобиль, сдала назад и выехала на проезжую часть, Марат последовал за ней. Вышел из ступора и Родион, подался корпусом к лобовому стеклу, какое-то время смотрел вперед, бессмысленно тараща глаза. Что он там видел? Дворники, разгребающие воду на лобовом стекле, или длинные струи воды, падающие с неба и освещаемые фарами встречных автомобилей? Скорей всего, видел мрачную перспективу, не желал в нее верить, гнал прочь предчувствия. Человек – упрямое создание, часто он тупо борется до конца, посему нередко терпит фиаско, так как не с того бока приступил к борьбе. А когда наступает истинный конец, заведомо предрешенный, который просчитывал и тупица, но сбрасывал на неудачу несколько процентов, он впадает в прострацию, глубокую депрессию, злобу. Неудача погладила Родиона по голове, пока она это сделала пассивно, но не исключено, что врежет по той же голове и отобьет ее.

– Генка, звони Жоре или Тарасу, – промямлил Марат, – пусть заберут машину у гостиницы, ключи Кира даст.

Машина Влады повернула налево, за ней Марат сделал то же самое, только после маневра Родион заметил, за кем они едут.

– Что ты хочешь? – осведомился он у Марата.

– Выбираю место.

– Зачем?

– Увидишь.

Влада заехала на пустую улицу, Марат начал набирать скорость, догоняя ее, но женщина снова повернула, теперь уже к магазину. Вынужденно остановились, наблюдали, как она по крутым ступенькам взбежала под навес и зашла в заштатный магазинчик, где продается всякая продуктовая дрянь, которую ни пить нельзя, ни есть.

Марат, почесывая ладонь, поглядел вправо, затем влево, назад – он что-то высматривал.

– Что ты ищешь? – поинтересовался Гена.

– Место, блин, место, – огрызнулся тот.

Он медленно начал сдавать назад, въехал в переулок и затормозил, но мотор не глушил. Появилась Влада с двумя бутылками минеральной воды…

– Водички захотелось после траха, – процедил Марат, меняя передачу. – Посмотрите в стороны, никого?

– Никого, – сказал Гена, Родион молчал.

– Держитесь, – предупредил Марат.

Влада спускалась по ступенькам, а они скользкие, она на каблуках…

Машина сорвалась с места, как будто получила толчок сзади от локомотива, и вылетела вперед…

Слыша приближающий рев мотора, Влада подняла глаза, но не сразу заметила машину, движущуюся на нее – фары не были включены. Когда сквозь струи проступил автомобиль, было уже поздно кидаться в сторону, Влада успела лишь открыть рот, чтобы закричать, предупреждая в одном крике: тормози, здесь я! Да крик не случился. Нос джипа врезался в нее с огромной силой, подмяв под себя, колеса уперлись в ступеньки, одновременно Марат нажал на тормоз.

Секунда – и джип сдал назад. Еще секунда – и завертелись колеса, разворачивая махину. Третья секунда – и джип нырнул в темень переулка, из которого вылетел.

А Влада осталась лежать на ступеньках, щедро поливаемая небесной водой. Вода разбавляла кровь, лившуюся из-под головы на нижние ступеньки, вода смывала с лица косметику, отскакивала от кожи, как от асфальта, разбрасывая в стороны брызги.

Роди смотрел назад, пока не скрылась из вида женщина, которая умела выключать его из негативных состояний, как электричество из сети. Сейчас он не смог бы сказать, какое место занимала Влада в его душе и безжалостном сердце, она просто уходила. Уходила не только из жизни, из внутреннего мира Родиона тоже, тем не менее щемило сердце. Ему показалось, она увидела его в машине и успела понять, что ее убивает он, от этого стянуло внутренности в плотный комок, стыд сжал горло. Ну, может быть, еще недоумение поразило Роди, что так быстро и внезапно закончился эпизод с Владой, который не Родион обрубил. Собственно, Марат спасал его, но… Дождь и темнота скрыли тело на ступеньках, словно ничего не было.

– Без этого нельзя было? – вяло промямлил он.

– Нельзя, – резко бросил Марат. – Успокойся, сделали чисто, никого не было на улице. Я ж говорил, дождь нам в помощь.

Выезжая на большой проспект, Марат включил фары.

Лицо, которое Родион не раз целовал, глаза с выражением паники и ужаса одновременно не исчезли из памяти. «Неужели она рассмотрела меня?» – спрашивал он себя. Не в его силах было освободиться от последнего прощания с ней, все-таки Влада занимала не последнее место в его жизни, ему было жаль ее.

Никто в джипе не заметил, что и за ними ездит неприметный автомобиль от самой гостиницы.

Джип въехал во двор, в доме горел свет, а терраса не была освещена, однако Гена заметил:

– На террасе кто-то есть.

– Роди, выходи, – сказал Марат. – И не забудь на рожу надеть приветливость, а я поставлю джип в гараж и посмотрю, что повредилось от удара. Будь внимателен, мы не знаем, что Лиза им наговорила. Если заметишь малейшие изменения…

– Понял. Знаю.

Родион спрыгнул на землю, пробежал до ступенек, втянув голову в плечи, – дождь попадал за воротник, это не слишком приятно. Стряхивая с себя капли уже на террасе, он увидел тестя с сигаретой, облокотившегося о перила, Виталия и Эндрю, сидевших в креслах. Последний – неприятный тип, как оценил его Родион, правда, в чем заключалась неприятность, он затруднялся ответить.

– Добрый вечер, – поприветствовал он гостей бодрым голосом и якобы только сейчас заметил. – Вы курите?

– В России водятся бациллы вредных привычек, – пошутил тесть. – Человек, подверженный слабостям, недостоин уважения, да что же делать, когда на душе мир и покой? Хочется добавить чего-то такого, что проходит у нас под грифом «нельзя». А ты что так поздно?

– Машина сломалась. Вызвал ребят, пока приехали, пока починили… Где Лиза? – поинтересовался Родион, падая в кресло.

– Ушла полежать, думаю, спит. Под дождь удивительно сладко спится. Знаешь, я видел тропические дожди, европейские, в Северной Америке и Южной… А только здесь дождь какой-то… родной. Да, нигде нет таких дождей, и не поют так голосисто птицы в лесах, только здесь. Неважно выглядишь.

– Устал. Пока пересчитали, сверили… Вы ужинали?

– Да, в ресторане. Ты не говорил, что у Лизы были сломаны пальцы.

– Не хотел огорчать вас, к тому же переломы срастаются. У нее несколько переломов было, а что? – насторожился Родион.

– Не села за руль из-за переломов. Может, так даже лучше.

– Конечно, лучше ей обходиться без машины, Лиза за рулем – убийца. Я голоден, да и ребята не ужинали, пойду и скажу Кире Львовне подать нам в столовую.

– Да, Роди! – остановил его Всеволод Федорович. – Хочу сделать тебе выговор.

– Выговор? – похолодел Родион. – За что?

– Когда я решил показать Эндрю и Виталию город, твоя прислуга пыталась остановить меня, кухарка не пускала Лизу со мной. Это что такое? Как она смела?

– М-м… простите ее. Э… после аварии Кира Львовна много времени проводила у постели Лизы, я ведь работал и… А постороннего человека боялся нанять, сейчас люди лишены ответственности. Она меня выручила… и… я ей доверяю. Она опасается за Лизу, опекает ее, если вы заметили…

– А я считаю, прислуга распущена, за это отругал дочь.

– Зря. Во всем виноват я. Хорошо, с Кирой Львовной поговорю. Никто не желает поужинать второй раз… выпить… м?

– Нет-нет, – отказался Всеволод Федорович. – Иди. Да! – снова задержал зятя тесть. – У меня есть предложение к тебе, полагаю, оно тебе понравится, но о нем завтра. Сегодня, вижу, ты никакой.

Зять ушел в дом, о, если бы он оглянулся… Но не оглянулся, не увидел лицо тестя, его взгляд, наполненный даже не ненавистью, а чем-то пострашней, направленный в спину зятя.

Всеволод Федорович повернулся к Эндрю с немым вопросом, впрочем, тот понимал босса и без слов.

– Он на пределе, – сказал Эндрю. – Прилагает огромные усилия, скрывая настоящее состояние, ему плохо это удается, если вы заметили.

– Заметил, – процедил Всеволод Федорович. – Что еще?

– Утром ваш зять был другим, думаю, его что-то подкосило.

– Это не связано с тем, что мы увезли… дочь? Будем пока так называть девушку, обойдемся без имен, как и раньше, несмотря на английский.

– Я не провидец, но случилось нечто серьезное.

– Он заподозрил нас в сговоре?

– Вряд ли, – сказал Эндрю. – Английского никто из них не знает, иначе они выдали бы себя, прослушав наши диалоги. Или приняли бы какое-то решение, которое нам уже было бы известно. А вы, сэр? Вы продумали свои действия?

– У меня нет идей. Я все время думаю о дочери. Где она, знает только зять и, полагаю, его банда.

– Есть способ выяснить, но он опасный.

– Я готов. Слушаю тебя, Эндрю.

В столовой проходил ужин в молчании, на стреме у двери стояла Кира Львовна. Родион единственный, кто ел без аппетита, собственно, почти не ел, хотя чувствовал голод. Последний взгляд Влады, затем она на ступеньках… не явится ли сегодня ее призрак?

– Как настроение у тестя? – полюбопытствовал Марат.

– Нормальное, – сказал Родион. – Хочет сделать мне предложение.

– Замуж тебя решил позвать? – хихикнул Гена. Вот у кого нервная система завидная, а может быть, у него вообще ее нет.

– Генка, в следующий раз юмори про себя, – осадил его Марат.

– Чем тебе не нравится мой юмор?

– Пусть он лучше нравится тебе. Одному.

– Не лайтесь, – покривился Тарас. – И так живем как на пороховой бочке.

– Жорик где? – вспомнил Родион.

– Спит, – ответил Тарас. – Он весь день просидел наверху. И я сейчас спать пойду.

– А кто у мониторов будет? – рявкнул Гена.

– А что я пойму? Базарят только на английском, я в нем дуб дубом. Ночью они спят, на фиг торчать там?

– Стоп, стоп, – поднял руку Родион. – Давайте соберем силы и потерпим, осталось немного. Тарас, что говорил Жора, как тут было?

– Тихо. Америкос кофе требовал весь день…

– Он англичанин, – поправил его Марат.

– А мне по хрену. Говорят, от кофе сердце дуба дает, а ему хоть бы хны. Забодал нашу Киру, она сварила этого кофе цистерну, наверное. Вечером приехал папа и…

– Знаю, – перебил Родион. – Когда вернулись с прогулки, ты у монитора сидел?

– Угу.

– Что они делали?

– Базарили. Смеялись. Лизка ушла к себе, я смотрел ее комнату, она разделась и улеглась на диван с книжкой.

– Опять подглядывал за ней? – зло процедил Родион.

– Не-ет… Ну… чуть-чуть. Не убудет же от нее.

– Онанизмом баловался? – заржал Гена, Марат воздел очи к потолку и застонал. – Скучный ты, Марат, шуток не понимаешь.

– Твоих – нет, – сказал тот.

– Что-нибудь необычное заметил или услышал? – продолжил допрос Родион.

– Если бы заметил или услышал, позвонил бы тебе.

– Не нравится мне Виталик, копается в бухгалтерии, копается… И старик везде нос сует.

– Имеет право, – буркнул Марат. – Роди, не психуй. Если б они узнали о подмене, такой кипиш подняли бы – мало не показалось бы. Твой тесть себя считает властелином, а властелины не размениваются на игры, они прут в лоб.

– Значит, все идет по плану… – задумчиво произнес Родион.

Но на душе было тревожно, это Влада виновата.