Книга: Невеста по обмену
Назад: Пролог
Дальше: Глава 2 Первое правило выживания в чужом мире гласит: «Никогда не пытайся быть тем, кем не являешься»

Глава 1
Никогда заранее не знаешь, когда все потеряешь

Мария Королек,
студентка
Это было самое непримечательное утро в череде серых осенних дней.
— Мам, я поскакала! — крикнула я прежде чем выскочить за дверь.
— Будь осторожна, принцеска, — крикнула в ответ мама, впопыхах собираясь на работу.
Ну что сказать? Опаздывать в нашей семье — это святое!
Торопливо проскользнув в кабинку лифта и застегнув по пути пуговицы плаща, я проверила не сползает ли юбка с прикрепленными шпаргалками, поправила сумку на плече…
Так, а где зонт?
Мысленно похвалив себя за забывчивость, торопливо выскакиваю на площадку. Надеюсь, удача вспомнит обо мне хоть ненадолго и не устроит сегодня массовое наводнение с градом размерами с теннисный мячик.
Телефон в кармане пальто бодро поет, вибрируя и подтанцовывая в такт музыки.
— Машка! Где тебя носит? — крикнула взвинченная подруга, проигнорировав мое рассеянное: «Алло».
Я как раз только что вышла из подъезда, поэтому сидящие на лавочке бабушки встрепенулись и настроили локаторы. Как можно более доброжелательно кивнув старушкам, скорчившей при виде меня кислые физиономии, чуть ли не бегом несусь в сторону маячащей впереди остановки.
— Ась, ты чего орешь?
— Чего я ору?! — возмущается подруга. — Да ты на часы посмотри!
Я действительно смотрю на часы и ускоряю темп.
— Машка, мы с тобой двадцать минут назад договаривались встретиться. Ты вообще в курсе, что опаздываешь на контрошу по анатомии?! — оглушила своим криком девушка. — Цербер же тебя на препараты пустит!!
При одном только упоминании о нашей замечательной преподавательнице Зое Ивановне, которую вся группа за глаза, называла Цербер, руки моментально вспотели и мелко затряслись.
— Знаю, — осторожно огибая метровую лужу, раздраженно буркнула я в трубку.
— Тогда фигли спишь?
Я торопливо начала плакаться подруге детства о своей горькой судьбе. О том, как подскочила с кровати на два часа раньше положенного и нервно зубрила то, до чего люди шли столетиями открытий и постоянных рассуждений. О том, как противный младший брат нарочно застрял в туалете, проходя новую игрушку, и я нервно прыгала у дверей, проверяя на прочность мочевой пузырь.
— Пришлось ждать пока встанет мама и выгонит паршивца! — жаловалась я, высматривая на остановке нужную маршрутку.
— Машунь, ты давай-ка этот плачь Ярославны сворачивай, — посоветовала Ася, шелестя шпаргалками. — Поверь, брательник в туалете — это пустяк по сравнению с тем, что с тобой сотворит Церберша за пятиминутное опоздание.
— Не нагоняй на меня страха! — крикнула я в трубку, локтями пробивая себе дорогу в переполненном общественном транспорте.
— То есть ты уже придумала как будешь клянчить в деканате возможность пересдать контрошу?
— Пфф… — раздраженно выдохнула я, стараясь подальше протолкнуться от мужчины, приятно распространяющего на весь салон автобуса естественный запах загнанной лошади и городской помойки.
Стиснутая со всех сторон пассажирами, тихо ненавидящими это утро, грезящими сорвать свой недосып и естественную раздражимость на первом встречном, я прикрыла трубку рукой и тихо уточнила:
— Ты же будешь тосковать, когда меня отчислят?
— Я тебе сейчас за такие слова в глаз дам! — рявкнула Аська. — Никто тебя не отчислит! Ну подумаешь опоздала. Соврешь, что бабушка себя плохо чувствовала и ты не могла отойти от ее кровати.
— Так я в прошлый раз врала, что бабушка умерла, — напоминаю подруге.
— Так может это другая бабушка! — мигом находит выход подруга. — Или вообще не твоя… Вот черт! — расстроенно шепчет подруга. — Церберша явилась, так что беги быстрее…
Легко сказать!
Добравшись до нужной остановки, быстренько протискиваюсь к выходу и с легким сердцем покидаю забитый транспорт. Решив сократить путь, торопливо пробегаю по небольшой лужайке и обхожу припаркованную около здания аварийную машину, около которой курит трое мрачных рабочих в застиранных синих комбинезонах.
— Куда прешь! — крикнул кто-то из них мне в спину, но было уже поздно.
И-и-и!!! — удивленно заверещала я на всю улицу, неожиданно теряя землю под ногами.
«Будьте всегда бдительны!» — на каждой паре вдалбливал в наши непутевые головы ОБЖист.
Мы дружно кивали всей группой, словно игрушечные собачки на приборной панели машины, и продолжали жизнь полную неосмотрительности и экстрима.
Поэтому, когда я полетела в открытый канализационный люк, в черепной коробке в истерике билась только одна мысль: «Ах ты ж, беспощадная карма!»

 

Максимельян Рок,
король города-королевства Гиз
Открыв глаза, Максимельян задумчивым взглядом глянул на статую Светлой Богини и непроизвольно скривился.
Статую установили еще задолго до образования королевства, когда Гиз был крохотным военным фортом, и когда вера была единственным, что помогало солдатам выстоять в непрекращающихся боях с кахарами.
Сейчас от храма мало что осталось.
За долгие годы без должного присмотра и ухода, каменные колонны начали разрушаться, в стенах появились трещины. Крыша кое — где заметно прохудилась, и сквозь бреши сияли тонкие лучики солнца, освещая полутемный зал для моления.
Раньше в зале стояли удобные кресла и скамейки, но со временем их растащили для растопки печей.
Встав с покрытого толстым слоем пыли пола и отряхнув грязь, король Максимельян кинул последний взгляд на древнюю статую Богини и нахмурил брови.
Рассеяно кивнув белесой жрице, добровольно отдавшей свою жизнь для служения призраку давно забытой в Гизе богини, молодой мужчина покинул храм.
— Ну как? Нашел ответы? — уточнил Джамбо.
Король окинул лучшего друга задумчивым взглядом, утвердительно качнул головой и быстро взобрался в седло.
Тронув поводья, он пустил коня в сторону ближайшей крепостной стены. Надо было обдумать ситуацию прежде чем возвращаться к себе в замок.
Трое его ближайших людей, которым король доверял безоговорочно, двинулись следом.
— Макс, прошу тебя не молчи, — с отеческим беспокойством в голосе попросил старый советников — лорд Завари Дрим. — Когда ты вот так хмуришь брови — значит задумал что-то очень серьезное.
— А я не прочь повоевать, — заулыбался наемник. — Макс, — хлопнул он по плечу единственного наследника Роков, — как насчет того чтобы перестать ковыряться в носах от скуки и встряхнуть соседей?
Советник грозно глянул на наемника, но Быка какими-то там взглядами было не пронять.
— А что такого? Мы уже четыре месяца без происшествий живем, — зевнул начальник Гарнизона. — У меня молодняк кровь видел только на тренировках…
— И хорошо! — прервал наемника лорд Дрим. — К чему ненужное кровопролитие?
— Ты чего, пень трухлявый, несешь, — возмутился Бык. — Только сражения лепят из какашки нормального мужика…
Лорд Дрим, который за всю жизнь ни разу не обнажил меч, издал возмущенный возглас и вступил с наемником в перепалку.
Не вслушиваясь в набирающий обороты спор, король повернулся и глянул на своего друга. Джамбо как всегда был безучастным и неэмоциональным. Его холодное спокойствие и отрешенная уверенность придали Максимельяну недостающей решимости. Мужчина резко дернул поводья, останавливая и разворачивая своего коня.
— Я женюсь, — твердо и решительно сообщил он, сделал небольшую паузу и закончил:
— На принцессе Мари.
На пару минут среди друзей повисла пауза.
— На Мариэлле Витард? — пораженно уточнил лорд Дрим.
Медленно кивнув, король Максимельян с интересом глянул на своих самых близких ему людей.
— Макс, да ты в отчаянье! — издевательски заржал наемник. — Я предлагал войну, а не самоубийство, коронованный ты кретин.
Последний и единственный наследник рода Роков безрадостно улыбнулся.
— Только не говорите Адель…

 

Мария Королек,
студентка
С трудом разлепив веки, я жалобно взвыла от боли и схватилась за голову.
— Небо… как же плохо…
Придерживая раскалывающуюся голову одной рукой, осторожно села на кровати и огляделась.
Комната с первого же взгляда получила отметку «неуютная». На окнах черные плотные шторы, не пропускающие ни единого лучика света. Стены покрашены в темно — бордовый цвет, навевающие мысли о серийных маньяках и залитых кровью подвалах. К тому же тут нет ничего кроме небольшого кресла, кровати, по меньшей мере трехспальных размеров, и собственно меня, удивленно таращащейся вокруг.
Та — а-а — к… И что все это значит?
Откинув одеяло в сторону, я встала с кровати и босиком потопала к окну. Резко дернув плотную штору, на миг зажмурилась от яркого солнечного света и часто моргаю, стараясь поскорее скорректировать величину зрачка.
Ну и что «хорошего» на повестки дня?
Хм… Что-то не припомню, чтобы синоптики обещали бабье лето в ноябре. Да и деревья в листве! В синей листве!!!
— Твою бабушку! — скорбно сообщила я вселенной, делая неутешительные выводы о своем местонахождении.
Вселенная красноречиво промолчала, как всегда отказываясь комментировать происходящее.
— Блин, предки! Ну вот за что?! — возмущенно топнула я ногой и тут же зашипела от редкой боли в висках.
Из увиденного напрашивался только один вывод: после позорного падения в канализации города сердобольные родаки решили запихнуть меня в клинику, расположенную за границей.
«Лишь бы не Израиль!» — почему-то пришла мне в больную голову глупая мысль.
Быстренько стянув через голову длинную сорочку, в которую меня кто-то заботливо переодел (вот и гадай теперь — искупалась или не искупалась в продуктах канализационной системы), натягиваю висящее на спинке кресла глухое черное платье и стоящие рядом балетки из удивительно мягкой кожи. По ощущениям обувка больше похожа на танцевальные чешки, но это даже и не плохо.
Сделав круг по палате, я забралась на просторную кровать и обняла руками казенную подушку. Надо собраться с мыслями, подумать, что делать дальше, но в голове словно застрял компьютерный танк из любимой игры брательника. Военная техника вспахивала извилины мощными гусеницами и прицельно шарахала в виски, стоило мне неудачно повернуть голову.
Я уж было решала плюнуть на тщетные потуги подумать и просто выйти из палаты и немного побродить вокруг в поисках мед персонала с ответами или обезболивающим, как в дверь негромко постучали и на пороге возник молодой юноша.
— Прошу прощения, — широко улыбаясь, заявил незнакомец. — Мне необходимо срочно побеседовать с вами.
— Э-мм… — немного неуверенно выдавила я, глядя на паренька.
На неожиданном визитере были надеты странного покроя штаны, отдаленно смахивающие на шаровары, заправленные в высокие сапоги, и шелковая белая рубашка, расшивая причудливым орнаментом. К тому же длинные светлые волосы парня были тщательно сдобрены гелем и зализаны назад, а глаза подведены светло — голубой подводкой.
Незнакомец казался малость странным. Да что там! Он вызывал во мне желание заржать и повертеть пальцем у виска, но я сдержалась
— Ну заходи, че стоишь-то? — подавляя рвущийся смех, сказала я и для верности даже руками замахала.
Модный «казак» радостно заулыбался, уверенным шагом, зашел в комнату, застыл напротив кровати и… уставился на меня!
Нет, я конечно не против чужого внимания. Но не настолько же бесцеремонного и пристального!
— И-и-и? — многозначительно смотрю на парня.
В конце концов это он ко мне зачем-то приперся.
— Кто ты? — ошарашил незнакомец и, под его изучающим взглядом, стало малость не по себе.
Ощущение, будто попала в гости к людоеду, и теперь тот задумчиво решает, хватит ли мяса на костях жертвы для отбивной, или не заморачиваться и пустить все имеющееся в супчик?
Каюсь, у меня даже мурашки по спине побежали.
— В смысле, кто я? — хмурю брови, коря себя за то, что впустила этого неадекватыша в шароварах. — Я — Мария Королек, — для наглядности тыкаю себя в грудь большим пальцем и, опомнившись что нахожусь заграницей, патриотично прибавляю: — Россия!
Парень задумчивым взглядом оглядел меня, кивнул и без приглашения устроил свою пятую точку на кровать рядом.
— Только пообещай не нервничать, Мария Королек, Россия, — попросил «казак», — но ты попала в другой мир.
Секунду я просто тупо таращилась на любителя старорусских нарядов, а затем откинулась на спинку кровати и издевательски захохотала.
— Ну ты даешь! — с трудом выдавила сквозь безудержный смех. — Чувство юмора у тебя такое же плоское, как у камбалы жизнь.
Сердито нахмурившись, парень дождался пока я немного утихну и полез в нагрудный карман белой рубахи.
— Это — принцесса Мариэлла Витард, — кладя передо мной небольшую карточку с черно — белой фотографией, ткнул в мой портрет «казак». — И она поменяла вас двоих мирами!
На автомате взяв протянутую карточку, смотрю на действительно чем-то отдаленно смахивающей на меня девушку. Нет, ну если оттереть с ее лица непонятные вензеля, нарисованные красным карандашом, и смыть золотую помаду с губ, а затем переодеть в приличные джинсы и майку, то сходство заметно увеличится. А так…
Оторвавшись от странной фотки с еще большим подозрением кошусь в сторону трендового казака.
Че происходит?
Видимо последнюю свою мысль озвучиваю вслух, потому что парень начинает пояснять:
— Три дня назад принцессе Мариэлле, чей портрет ты держишь в руках, сообщили важную новость — ее отец дал свое согласие на династический брак с королем Максимельяном… Принцесса отреагировала на согласие очень бурно. Всю ночь она плакала у себя в комнате, а на утро бросилась в колодец. А вот спасли и вытащили уже тебя. Понимаешь?
Я выжидательно смотрю на парня, несущего откровенный бред.
Псих! Ну полный псих!
— Суть уловила, — на всякий случай соглашаюсь с неадыкватышем. Мало ли буйным еще окажется? — Только понять не могу — я-то тут при чем?
— Как при чем?! — схватился за голову собеседник и начал раздраженно орать: — Принцесса Мари поменялась с тобой местами! Ты попала в другой мир!!!
— Серьезно? — насмешливо смотрю на возбужденного парня.
Поверить в такой бред? Ну, уж нет!
Ну как я могу оказаться в другом мире? Это же не дешевая книжка или фэнтезийная игра!
— Не веришь? — наконец дошло до чудика в шароварах. — Тогда выгляни в окошко да присмотрись. У нас тут много чего должно показаться тебе странным.
Послушно встаю и еще раз подхожу к окну. Отодвинув занавеску в сторону, с упавшим сердцем осматриваю творящееся с природой безобразие — по небольшой лужайке с синей травой гордо дефилируют четыре конкурента фламинго.
Почему конкурента? Да потому, что такой приятный розовый оттенок может носить только «дитя заката», но никак не банальные голуби!
— Теперь веришь? — раздался ехидный голос за спиной.
С ненавистью глянув на пейзаж за окошком, я сжала кулаки и… начала закипать от злости. У меня всегда так: как только чего начинаю недопонимать, то булькаю как закипающий чайник без крышки.
Что поделать — дефекты воспитания!
Резко повернувшись, торопливо возвращаюсь обратно к кровати и хватаю парня за плечи:
— Верни меня обратно!
— Мария, возьми себя в руки и успокойся! — возмутился тот, пытаясь оторвать мои пальцы.
Успокоится? Паника, ты слышала какой бред предлагает этот тупица?
— Человеку, которого зашвырнули из техногенного мира в «непоймикуда», ты советуешь — успокоится? — едва не кричу на бедного парнишку, тряся его за плечи.
«Казак» впивается в мои руки и пытается отцепить пальцы, чтобы вырваться из капкана, но не тут-то было! У между прочим вреднючий брательник пубертатного периода. Я не привыкла сдаваться в мелких потасовках!
— Я не хочу застрять здесь до конца жизни! — завываю в страхе я еще сильнее тормоша незнакомца, принесшего дурные вести.
— Да успокойся ты! — в ярости рычит «казак» и резко дернувшись вырывается. — Никто и не говорит, что мы оставим тебя в нашем мире!
Я перевожу сбившееся дыхание, отступаю назад и подбоченившись с угрозой нависаю над по — прежнему сидящем на кровати парнем.
— А ну-ка повтори!
— Тебя реально вернуть, — раздраженно рявкает собеседник, разглядывая не пострадала ли его драгоценная рубаха.
— Не шутишь?
— Конечно, нет! — с затаенной злостью смотрит он на меня. — Собственно, ради этого я и пришел!
Немного успокоившись и взяв себя в руки, делаю пару сосредоточенных выдохов — вдохов.
— Так надо было сразу сказать! — зло констатирую итак всем очевидное. — И что нужно сделать, чтобы улететь прямым рейсом в родной мир? Буклетики авиакомпании дашь почитать или своими словами обрисуешь?
— Судя по отпечатку в пространстве, принцесса Мари использовала стандартную форму перемещения, — пыжится объяснить мне паренек. — Сейчас необходимо отследить ее ауру в твоем мире, а затем поменять вас местами снова. Но для этого потребуется месяц… Может два.
Тяжело вздохнув, растерянно смотрю на паренька. Все-таки это пока единственный человек, который разбирается в ситуации лучше меня. Так сказать, а он здесь местный абориген. Может, нужные контакты завязать поможет или на биржу попаданцев отведет.
Но парень заявляет совершенно обратное моим мыслям:
— О вашем перемещении с принцессой никто не должен знать.
— Интересненькое дело! — возмущенно сверкаю глазами. — Насильно затащили в свой мир, а теперь даже к общественности с приветственной речью обратиться не даете. А где обещанные пресс — конференции? Где толпы седовласых ученых, которые будут во мне сомневаться?
— Ни в коем случае! — замахал руками парень. — Если кто-то узнает, то вникать и разбираться не станет — тебя просто устранят.
Насуплено молчу. Какой радушный и гостеприимный мир попался! Так и тянет по нему ядерной бомбочкой шарахнуть.
К счастью, парень о моем «гуманизме» даже не догадывался:
— Мария, хочу, чтобы ты сразу поняла. Есть только два способа вернуться, — уже намного спокойнее заговорил он. — Первый — это отследить ауру принцессы Мари и провести определенный ритуал. Второй — убить тебя, и тогда миры будут вынуждены вернуть вас на свои законные места.
Мда… Открывающиеся перспективы, мягко говоря, не радуют.
— Твоя единственная возможность выжить и вернуться домой — это притвориться на время принцессой Мари. Если кто-то заподозрит подмену… Ну ты ведь понимаешь.
Удрученно кивнув, отворачиваюсь к окну, с намерением вот прям здесь, и сейчас побыть немного тряпкой. То есть расклеиться и пореветь в голос.
Почувствовал, что я сейчас начну создавать локальное наводнение, переходящее в массовую истерию, парень, сославшись на дикую занятость, предложил мне не унывать и потихоньку свалил.
Я осталась одна…
В окно заглянуло незнакомое, но ласковое солнышко. Ветви виноградника, оплетающие карниз, приветливо помахали темно — синей листвой, а пролетающие мимо розовые голуби бойко прочирикали что-то ободряющее.
Плакать резко перехотелось.
Если уж мне и суждено ближайшие пару недель (а может даже месяцев) изображать благовоспитанную принцессу, то буду делать это с высоко задранным подбородком! К тому же заплаканная девушка не слишком привлекательна, а у меня тут помолвка вроде как намечается…

 

Вальтер Витард,
глава Королевского Союза
Круглый стол был завален фишками, кубками с вином, едой и сброшенными в отбой картами. Четверо мужчин пили, балагурили и резались в карты уже час.
Слухи о том, что король Лизерии, глава Союза заядлый игрок бродили по дворцу многие годы. Поговаривали, что в особо неудачные вечера, когда Светлая Богиня отворачивалась от королевской персоны, тому удавалось проиграть даже замок, но с наступлением утра Вальтеру прощались все долги.
Об игровой зависимости короля Лизерии знали многие. Вот только мало кто догадывался, что именно за карточным столом обсуждались самые судьбоносные и важные для королевства вопросы.
Оторвавшись от карт, Вальтер обвел своих приближенных мутным взглядом.
По правую руку сидел Арон Витард, младший брат короля и едва не клевал носом от выпитого. Чуть дальше беспокойно тормошил кончики усов маршал Лизерии — лорд Роккич. С противоположной стороны стола с хитрыми выражения на лицах замерли два лорда Байхо.
«Мухлюют», — усмехнулся про себя Вальтер.
Иного от руководителей тайной канцелярии никто и не ожидал.
В разгар игры входная дверь скрипнула, в комнату вошел королевский маг и занял пустующее за столом место.
— Прошу простить за задержку, — устало извинился он, придвигая к себе кубок.
Король Вальтер бросил мимолетный взгляд в сторону придворного мага.
— Как все прошло, Семаил?
— Девчонка просто мрак! — скривился молодой маг. — Чем-то напоминает мою троюродную кузину. Такая же тупая истеричка.
Лорд Роккич высоко поднял свой кубок и высокомерно глянул на молодого мужчину.
— Главное, чтобы эта тупая истеричка выполняла все что ей скажут, — заметил мужчина.
— Согласен, — охотно закивал один из братьев Байхо. — Ты ведь заручился ее безоговорочным доверием, Семушка?
Парень поморщился от фамильярности, но вслух ничего не сказал.
— Скормил ей сказочку о возможности вернуться и хорошенько запугал, — самодовольно улыбнулся маг, осушая кубок. — Девчонка никому не скажет.
— Ладно, — обрывая неудачную для себя партию и разговор, подытожил король Вальтер. — У вас пара дней пока за ней не явятся шестерки из Гиза. Поднатаскайте девчонку, чтобы ее поведение не заставило Макса копнуть поглубже.
— Я займусь, — вызвался один из братьев Байхо.
Король обвел остальных мутным взглядом и не найдя более добровольцев кивнул.
— Только не перестарайся, — засмеялся Вальтер.
Назад: Пролог
Дальше: Глава 2 Первое правило выживания в чужом мире гласит: «Никогда не пытайся быть тем, кем не являешься»