В древнегреческой мифологии Главк – один из морских богов; он обладал даром прорицания.
30
В средневековой европейской демонологии демон в женском обличье, соблазняющий мужчин и прежде всего священников.
31
Аллюзия на заключительный роман «Космической трилогии» К.С.Льюиса, который так и называется – «Мерзейшая мощь».
32
«Говорящее» имя. В греческой мифологии Радамант – божество подземного мира; вместе с Миносом и Эаком он вершит суд над тенями умерших. Слово «Немез» образовано от имени Немезиды, богини священной рощи, позднее ставшей символом небесной кары.