В три четверти (с фр.).

«Образ мира» (с лат.).

«Ум мира» (с лат.).

Это – первые строки одного из сонетов цикла «Amours Diverses». В переводе на русский: «Я так спешил к тебе (отчаянье берёт)/А ты и поцелуй едва мне подарила». – Примеч. ред.