172
Ужасные места (итал.)
173
Пан (греч. миф.) – бог стихийных сил природы, внушавший непобедимый ужас («панический ужас») звуком своего голоса.
174
Эол (греч. миф.) – повелитель ветров.
175
Борей (греч. миф.) – божество, олицетворявшее суровый северный ветер.
176
Мессье Шарль (1730—1817) – французский астроном.
177
Клюни – старинное аббатство (основано в X в.), обладавшее большой библиотекой.
178
Лукреций Тит (I в. до н. э.) – крупнейший римский философ материалист, автор поэмы «О природе вещей».
179
Кэто (греч. миф.) – мать трех горгон, коварных и злобных чудовищ, которые обладали властью обращать в камень людей, взглянувших на них.
180
Толпа, конница (лат.)
181
Злой ветер дует против солнца (исп.)
182
Филипп II – испанский король (1556—1588 гг.), снарядивший в 1588 г. против Англии многочисленный флот – Непобедимую Армаду, который, однако, потерпел поражение в морском бою, а затем был рассеян бурей.