гомруль — в конце XIX — нач. XX вв. программа предоставления Ирландии самоуправления в составе Британской империи
166
Ллойд Джордж — активный британский политический деятель концa XIX — нач. XX вв.
167
jeune fille — (франц.) юная девушка
168
Фабианское общество — созданная в 1884 г. в составе лейбористской партии реформистская организация
169
Ясли — первоначальное название секции Фабианского общества, предназначенной для молодых членов этого общества
170
Общественно-политический союз женщин (women's social & political Union; WSPU) — женская общественная организация в Англии в конце XIX — начале XX вв., боровшаяся за расширение общественно-политических прав женщин