Книга: Собрание сочинений Джерома Клапки Джерома в одной книге
Назад: 119
Дальше: 125

120

Портлендская тюрьма.

121

Мастер, квалифицированный специалист (нем.).

122

Второй завтрак (фр.).

123

Автор намеренно использует неправильное написание слова, подчеркивая безграмотность женщины.

124

Скачки и бега, в которых участвуют лошади различных возрастов и достоинств, причем более слабым противникам в целях уравнивания их шансов на успех предоставляется фора (определенное преимущество в условиях).
Назад: 119
Дальше: 125

Сергей_Лузан
см. http://www.proza.ru/2007/01/24-48