Книга: Убийство в переулке Альфонса Фосса
Назад: Сноски
На главную: Предисловие

1

Sautterelle — кузнечик (фр.).

2

Черт бы его побрал! (исп.)

3

Копы (исп.).

4

Проклятье, проклятый (исп.)

5

Тупица (исп.).

6

Досл.: Кому говоришь о своем секрете, тому отдаешь свою свободу (исп. поговорка).

7

«Школа танцев» (фр.).

8

Матерное испанское ругательство.

9

Юноша (исп.).

10

А вот и сеньора Рамос! (исп.)
Назад: Сноски
На главную: Предисловие