Книга: Потерянный город Обезьяньего бога
Назад: Благодарности
Дальше: Иллюстрации

Источники и библиография

Диалоги, приведенные в этой книге, были записаны либо на диктофон, либо в блокнот по ходу разговора. События фиксировались в реальном времени с помощью записей или видео. Никакие подробности, события, открытия или разговоры не воссоздавались постфактум и не являются вымышленными. Чтобы избежать путаницы и ненужной сложности, я иногда вставлял в один и тот же диалог цитаты из интервью, бравшихся в разное время.
Источники приводятся приблизительно в том же порядке, в котором они появляются в каждой главе.
Главы, для которых не указаны источники, написаны на основании личного опыта автора.

 

Глава 2
Интервью и переписка автора с Роном Бломом и Бобом Криппеном. Научно-исследовательский центр НАСА. Август и сентябрь 1997 г.
Интервью автора с Дэвидом Стюартом. Гарвардский университет. 1997.
Интервью автора с Гордоном Уилли. Гарвардский университет. 1997.
Интервью и переписка автора со Стивом Элкинсом. 1997.

 

Глава 3
The Fifth Letter of Hernan Cortes to the Emperor Charles V, translated from the original Spanish by Don Pascual de Gayangos. New York: Lenox Hill Publishers (Burt Franklin), 1970 (reprinted).
Begley C. and Cox E. Reading and Writing the White City Legend: Allegories Past and Future // Southwest Philosophy Review. 2007. Vol. 23. No. 1.
Stephens J. L. Incidents of Travel in Central America, Chiapas and Yucatan. Vol. 1, 2. New York: Dover Publications, 1969.
Conzemius E. Los Indios Payas de Honduras: Estudio Geográfico, Histо́rico, Etnográfico y Linguístico» // Journal de la Société des Américanistes. 1927. Vol. 19.
Strong W. D. 1936 Strong Honduras Expedition. Vol. 1, 2. Washington, DC: Smithsonian Institution. (Неопубликованные дневники).
Strong W. D. Honduras Expedition Journal 1933. Washington, DC: Smithsonian Institution. (Неопубликованный дневник экспедиции).
Solecki R. and Wagley C. William Duncan Strong, 1899–1962 // American Anthropologist. 1963. Vol. 65. No. 5.

 

Глава 4
Стюарт К. С. Страна джунглей. В поисках мертвого города. М.: 2013
Small L. M. A Passionate Collector. Washington, DC: Smithsonian magazine, 2000. No.11.
George Heye Dies; Museum Founder // New York Times, 1957. January 21.
Raphael L. Explorer Seeks Fabled Lost City; Spurns Weaker Sex Companionship // Calgary Daily Herald. 1934. June 16.
Frederick Mitchell-Hedges Dies; British Explorer and Author, 76 // New York Times. 1959. June 13.
Thompson J. E. S. Maya Archaeologist. London: Robert Hale, 1963.
Seek Cradle of Race in American Jungle // New York Times. 1931. January 24.
Hold-Up of Explorer in England Proves Hoax // New York Times. 1927. January 17.

 

Глава 5
“City of Monkey God” Is Believed Located // New York Times. 1940. July 12.
Honduran Jungles Yield Indian Data // New York Times. 1940. August 2.
TV Producer a Suicide // New York Times. 1954. June 28.
Stewart C. S. Jungleland (op. cit).
National Museum of the American Indian, Smithsonian Institution. Fifty-two unpublished accession catalog cards and photographs from the Theodore Morde Third Honduran Expedition.
Morde T. In the Lost City of Ancient America’s Monkey God // Milwaukee Sentinel. 1940. September 22.
Seek Long Lost City of Monkey God // Sunday Morning Star, United Press. 1940. April 7.
Theodore Ambrose Morde, 1911–1954 / Unpublished, bound volume of original documents, letters, articles, photographs, and typescripts by or relating to Theodore Morde. (Неопубликованные документы Морда, находящиеся в собственности семейства Морд).
Theodore Morde and Lawrence Brown, unpublished journals of the Third Honduran Expedition (3 vols.), 1940. (Неопубликованные дневники Морда и Брауна, находящиеся в собственности семейства Морд).
Электронное письмо от Кристофера Бегли, подтверждающее, что предполагаемый город Морда – Лансетильяль.
Переписка с Дереком Пэрентом. 2015, 2016.

 

Глава 6
Интервью и переписка автора со Стивом Элкинсом. 1997, 2010–2016.
Интервью автора с Брюсом Хейнике. 2012.
Интервью Стива Элкинса с Джорджем Хейзманном. 1994.
Переписка автора с Университетом штата Пенсильвания и Пенсильванским университетом. 2015, 2016.
Jasani B. «Remote Monitoring from Space: The Resolution Revolution / In Verification Yearbook, 2000. London: Vertic, 2000. Интервью Стива Элкинса с Сэмом Глассмайером, 1997.
Glassmire S. The Bush. Privately published book, 2002.
Glassmire S. He Found a Lost City // Denver Post Sunday Empire Magazine. 1960. November 27 and December 4.
Сэм Глассмайер, нарисованная от руки карта, 2 февраля 1960 г.
Obituary for Glassmire // Albuquerque Journal. 2002 December 1.
Maugh II T. H. Ubar, Fabled Lost City, Found by L. A. Team // Los Angeles Times. 1992. February 5.

 

Глава 7
Sherwell P. Welcome to Honduras, the Most Dangerous Country on the Planet // Telegraph. 2013. November 16.
Cohen R. The Fish That Ate the Whale. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2012.
Boston Fruit Company, Boston Fruit Company Records, 1891–1901. Baker Library, Harvard Business School.
United Fruit Company “Andrew W. Preston Biography”. (Публикация на сайте ).
Finnegan W. «An Old-Fashioned Coup». New Yorker. 2009. November 30.

 

Глава 8
The Loot of Lima Treasure Story. (Публикация на сайте ).
Chase A. F., Chase D. Z., Weishampel J. F. Lasers in the Jungle // Archaeology. 2010. Vol. 63. No. 4, July/August.
Chase A. F. et al. Geospatial Revolution and Remote Sensing LiDAR in Mesoamerican Archaeology // Proceedings of the National Academy of Sciences. 2012. Vol. 109. No. 32. June 25.
Chase A. F. et al. Airborne LiDAR, Archaeology, and the Ancient Maya Landscape at Caracol, Belize // Journal of Archaeological Science. 2011. Vol. 38. No. 2.
Díaz J. C. F. Lifting the Canopy Veil // Imaging Notes. 2011. Vol. 26. No. 2.

 

Глава 9
Интервью и переписка автора с Брюсом Хейнике. 2012, 2013.
Интервью автора с Мейбл Хейнике. 2013.
Интервью автора с Рамешем Шрестой. 2013.
Интервью автора с Уильямом Картером. 2013.
Интервью автора с Майклом Сартори. 2012, 2013.
Интервью автора со Стивом Элкинсом. 2012–2016.
Интервью автора с президентом Порфирио Лобо и министром Африко Мадридом. 2013.

 

Глава 10
Интервью автора с Биллом Бененсоном. 2012, 2013, 2016.
Интервью автора с Хуаном Карлосом Фернандесом. 2012, 2013, 2016.
Интервью автора с Томом Вайнбергом. 2016.
Интервью и переписка автора с Брюсом Хейнике. 2012, 2013.

 

Глава 11
Интервью автора с Чаком Гроссом, 2012, 2013.
Интервью автора с Хуаном Карлосом Фернандесом. 2012, 2015.
Интервью автора с Рамешем Шрестой. 2013.
Интервью автора с Уильямом Картером. 2013.
Интервью автора с Майклом Сартори. 2012, 2013.
Shrestha R. L. and Carter W. E. In Search of the ‘Lost City’ by Airborne Laser Swath Mapping in Honduras, Final Report. Houston: GSE Research Center, University of Houston, 2012. July 18. (Неопубликованный отчет.)

 

Глава 12
Интервью автора с Африко Мадридом. 2013.
The Government of Honduras and UTL Scientific, LLC Announce Completion of First-Ever LiDAR Imaging Survey of La Mosquitia Region of Honduras / Press release, UTL Scientific, 2012. May 15.
UH Research Team Uses Airborne LiDAR to Unveil Possible Honduran Archaeological Ruins / Press release, University of Houston, 2012. June 5.
Интервью автора с Розмари Джойс. 2012.
Mythical Ciudad Blanca. 2012. May 20. (Публикация на сайте . Одним из неназванных авторов поста является Розмари Джойс).
Joyce R. Good Science, Big Hype, Bad Archaeology. 2012. June 7. (Публикация на сайте .)
Интервью автора с Крисом Фишером. 2013, 2015, 2016.
Интервью автора с Алисией Гонзалес. 2013.

 

Глава 19
Интервью с Трондом Ларсеном. 2016.
Письмо Харрисона Форда президенту Эрнандесу. 22 апреля 2016 г.
Letter from International Scholars: Archaeological Finds in Honduras. (Размещено 6 марта 2015 г. на сайте .)
Who Signed the Letter from International Scholars? (Размещено на сайте .)
Список подписавших письмо: Christopher Begley, PhD, Transylvania University; Eva Martinez, PhD, Universidad Nacional Autо́noma de Honduras; Rosemary Joyce, PhD, University of California – Berkeley; John Hoopes, PhD, University of Kansas; Warwick Bray, PhD, Emeritus Professor of Latin American Archaeology, University College London; Mark Bonta, PhD, Pennsylvania State University; Julia Hendon, PhD, Gettysburg College; Pastor Gomez, PhD, Honduran archaeologist and historian; Alexander Geurds, PhD, University of Leiden and University of Colorado – Boulder; Carmen Julia Fajardo, Licda, Universidad Nacional Autо́noma de Honduras; Gloria Lara Pinto, PhD, Universidad Nacional autо́noma de honduras; Jorge G. Marcos, PhD, Centro de Estudios Arqueolо́gicos y Antropolо́gicos, Escuela Superior Politécnica del Litoral, Guayaquil, Ecuador; Geoff McCafferty, PhD, University of Calgary; Adam Benfer, MA, University of Calgary, PhD candidate; Ricardo Agurcia, MA, Asociaciо́n Copán; Karen Holmberg, PhD, New York University; Roberto Herrera, MA, Hunter College, City University of New York, PhD candidate, University of New Mexico; Christopher Fung, PhD, University of Massachusetts – Boston; Brent Metz, PhD, University of Kansas; Jeb Card, PhD, Miami University; Ronald Webb, PhD, Temple University; Karen O’Day, PhD, University of Wisconsin – Eau Claire; Antoinette Egitto, PhD, Haskell Indian Nations University; Grant Berning, BA, University of Kansas, MA candidate; Roos Vlaskamp, MA, Leiden University, PhD candidate; Silvia Gonzalez, MA, Universidad Nacional Autо́noma de Honduras.
Poling C. C. A Lost City Found? // American Archaeology. 2015. Vol. 19, No. 2. (Некоторые из цитируемых фрагментов, не вошедшие в окончательный текст статьи, взяты из переписки Полинга с редакторами «Американской археологии»).
Clemens B. Transy Professor Gets Grant to Search for “Lost City” in Honduras // Lexington Herald Leader. 2011. July 5. Kenning C. Kentucky Professor a Real-Life Indiana Jones // Louisville Courier-Journal. 2016. June 10.
Larimer S. The Very Real Search for an Ancient City that Probably Doesn’t Exist // Washington Post. 2016. January 11.
Begley C. The Pech and Archaeology in the Mosquitia. (Пост размещен 15 марта 2015 г. на сайте .)
Yuhas A. Archaeologists Condemn National Geographic over Claims of Honduran “Lost Cities” // Guardian. 2015. March 11.
Media FAQ: Under the LiDAR Expedition. (Размещено в феврале 2015 г. на сайте .)
Интервью автора с Вирхилио Паредесом. 2015, 2016.

 

Глава 20
Berg T. Digging 3000 Years into the Past. (Публикация на сайте .)
Интервью автора с Джеймсом Брейди. 2015.
Brady J. E., Hasemann G., Fogarty J. H. Buried Secrets, Luminous Find // Americas. 1955. Vol. 47. No. 4. July – August.
Wilford J. N. Age of Burials In Honduras Stuns Scholars. New York Times. 1995. January 26.
Skidmore J. Copan’s Founder. (Публикация на сайте .)
Fash W. L., Scribes, Warriors and Kings: The City of Copán and the Ancient Maya. New York: Thames & Hudson, 1991.
Bell E. E., Canuto M. A., Sharer R. J., (eds.) Understanding Early Classic Copan. Philadelphia: University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, 2004.
Turner B. L. and Sabloff J. A. Classic Period Collapse of the Central Maya Lowlands: Insights about Human – Environment Relationships for Sustainability // PNAS. 2012. Vol. 109. No. 35.
Masson M. A. Maya Collapse Cycles // PNAS. 2012. Vol. 109. No. 45.
Martin S. and Grube N. Chronicle of the Maya Kings and Queens, second edition. London: Thames & Hudson, 2008.
Zorich Z. The Man under the Jaguar Mountain // Archaeology. 2009. Vol. 62. No. 5.
Stuart D. The Arrival of Strangers / Extract of a paper presented at Princeton University, October 1996, revised February 1998. (Публикация на сайте .)
Durán F. D. Book of the Gods and Rites and the Ancient Calendar / translated and edited by F. Horcasitas and D. Heyden. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1975.
M. R. Palace Coop // Economist. 2014. March 14.
Diamond J. Collapse. New York: Penguin, 2011 (e-book edition).
Vogt E. Z. Fieldwork among the Maya. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1994.
Интервью автора с Джоном Хупсом. 2016.
Интервью автора с Кристофером Бегли. 2012, 2015, 2016.
Begley C. T. Elite Power Strategies and External Connections in Ancient Eastern Honduras. University of Chicago, 1999. (Неопубликованная диссертация).
Cruz O. N. Informe Exploraciо́n en la Mosquitia. Tegucigalpa: IHAH Archives, 2015. February. (Неопубликованный отчет.)
Fisher C. T. et al. Identifying Ancient Settlement Patterns through LiDAR in the Mosquitia Region of Honduras // PLOS/one. 2016. Vol 11. No. 8.
Blankfein Says He’s Just Doing “God’s Work”. New York Times. 2009. November 9.
Grann D. The Lost City of Z. New York: Doubleday, 2009.
Интервью автора с Крисом Фишером. 2015, 2016.
Интервью автора с Оскаром Нейлом Крусом. 2015.

 

Глава 21
Rossman G. R. Studies on Rocks from the UTL Archeology Site in Honduras. (Неопубликованный отчет, 19 декабря 2015 г.)
Интервью автора с Крисом Фишером. 2016.
Интервью автора с Джоном Хупсом. 2016.
Переписка автора с Розмари Джойс. 2016.
Chapman A. Masters of Animals: Oral Traditions of the Tolupan Indians, Honduras. Philadelphia: Gordon and Breach, 1992.
Stuart D. E. Anasazi America: Seventeen Centuries on the Road from Center Place. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2014.

 

Глава 22
Cook N. D. Born to Die: Disease and New World Conquest, 1492–1650. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1998.
De las Casas B. A Brief Account of the Destruction of the Indies. London: Printed for R. Hewson at the Crown in Cornhill, 1689. (Отрывки из произведения в русском переводе: Де Лас Касас Б. Кратчайшее сообщение о разрушении Индий. Голос Лас-Касаса // Латинская Америка. 1975. № 1. Электронная версия: )
Denevan W. M. (ed.) The Native Population of the Americas in 1492. 2nd edition. Madison, WI: University of Wisconsin Press, 1992.
Henige D. Numbers from Nowhere: The American Indian Contact Population Debate. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1998.
Crosby Jr. A. W. The Columbian Exchange: Biological and Cultural Consequences of 1492, 30th anniversary edition. Westport, CT: Praeger Publishers, 2003.
Preston R. The Demon in the Freezer: A True Story. New York: Random House, 2002.
Thomas H. Conquest: Montezuma, Cortés, and the Fall of Old Mexico. New York: Simon & Schuster, 1994.
Newson L. The Cost of Conquest: Indian Decline in Honduras under the Spanish Rule. Dellplain Latin American Studies No. 20. Boulder, CO: Westview Press, 1986.
Ramenofsky A. F. Vectors of Death: The Archaeology of European Contact. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1988.

 

Глава 23
Poinar Jr. G. and Poinar R. «Evidence of Vector-Borne Disease of Early Cretaceous Reptiles // Vector Borne Zoonotic Disease. 2004. Vol. 4. No. 4.
Tuon F. F., Neto V. A., Amato V. S. Leishmania: Origin, Evolution and Future since the Precambrian // FEMS Immunology and Medical Microbiology. Vol. 54. No. 2. 2008.
Cox F. E. G. (ed.) The Wellcome Trust Illustrated History of Tropical Diseases. London: Trustees of the Wellcome Trust, 1996.
Martinson E. et al. Pathoecology of Chiribaya Parasitism // Memо́rias do Instituto Oswaldo Cruz. 2003. Vol. 98. Rio de Janeiro.
Costa M. A. et al. Ancient Leishmaniasis in a Highland Desert of Northern Chile // PLOS/one. 2009. Vol. 4. No. 9.
Salt A. Ancient Skulls Haunted by Their Past. 2009. September 28.
Интервью автора с Джеймсом Кусом. 2016.
Gade D. W. Nature and Culture in the Andes. Madison: University of Wisconsin Press, 1999.
Obituary Notices of Fellows Deceased, Proceedings of the Royal Society of London. Series B. Containing Papers of a Biological Character. 1928. Vol. 102. No. 720. April 2. (Biography of William Leishman).

 

Глава 24
Интервью автора с доктором Теодором Нэшем. 2015, 2016.
Интервью автора с доктором Элизой O’Коннелл. 2016.
Интервью автора с Дэйвом Йодером. 2015, 2016.

 

Глава 25
Интервью автора с доктором Дэвидом Саксом. 2015.
Записанное на видео фирмой «Бененсон продакшнс» интервью с доктором Дэвидом Саксом. 2015.
Интервью автора с доктором Майклом Григгом. 2016.

 

Глава 26
Интервью и переписка автора с Хуаном Карлосом Фернандесом. 2016.
Gorbea G. Looters, Tourism, and Racism: Controversy Surrounds “Discovery” of Lost City in Honduras. . March 31. 2016.
MASTA.Comunicado Publico. (Электронная публикация: .)
Разговор с Джоном Хупсом. 2016.
Интервью автора с президентом Хуаном Орландо Эрнандесом. 2016.

 

Глава 27
Diamond J. Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies. New York: W. W. Norton, 1999 (e-book edition). (Русский перевод: Даймонд. Дж. Ружья, микробы и сталь: история человеческих сообществ. М.: АСТ, 2010).
Recinos A. and Goetz D. (translators). The Annals of the Cakchiquels. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1953.
Molina R., Gradoni L., Alvar J., HIV and the Transmission of Leishmania // Annals of Tropical Medicine and Parasitology. 2003. Vol. 97. Supp. 1.
World Health Organization, Leishmaniasis and HIV Coinfection. (Публикация на сайте .)
Интервью автора с доктором Кристи Брэдли. 2016.
Clarke C. F. et al. Emergence of Autochthonous Cutaneous Leishmaniasis in Northeastern Texas and Southeastern Oklahoma // American Journal of Tropical Medicine and Hygiene. 2013. Vol. 88. No. 1.
Petersen C. A. and Barr S. C. Canine Leishmaniasis in North America: Emerging or Newly Recognized? // Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice. 2009. Vol. 39. No. 6.
Bill & Melinda Gates Foundation. Preparing for Pandemics. 2016. July 10.
González C. et al. Climate Change and Risk of Leishmaniasis in North America: Predictions from Ecological Niche Models of Vector and Reservoir Hosts // PLOS/Neglected Tropical Diseases. 2010. Vol. 4. No. 1.
Записанное на видео фирмой «Бененсон продакшнс» интервью с доктором Энтони Фоси. 2015.

 

Назад: Благодарности
Дальше: Иллюстрации