87
Ярд равняется трем футам, по 12 дюймов в каждом; два ярда — фазом. Дюйм равен 25 миллиметрам; фут равен 0, 305 метра; фазом равен 1, 828 метра.
88
Seignior capitanio — по-португальски: «Господин капитан».
89
Эбен — черное дерево.
90
Очевидно, река Ровума.
91
Караван — обоз, поезд путешественников.
92
Темза — английская река, протекающая через Лондон и впадающая в Северное, или Немецкое море
93
Грэйвзенд — порт на Темзе, возле ее устья.
94
Виндзор — старый английский город на Темзе, приблизительно, на середине течения.
95
В мушкет, сверх полагающейся по заряду пули, можно было заколотить шомполом еще одну, а подчас и несколько пуль. Жеребеек — отлитая по калибру (диаметр дула) ружья стопочка, заменяющая пулю.
