Цибеты, или циветты, входят во вторую семью (виверры) хищников, а кошки — в первую (кошачьи)

Арабы — семитское племя, населяющее Аравию, Палестину, Сирию и ряд местностей северной Африки. Во время действия романа арабы представляли сколько-нибудь значительную силу только в аравийской и средиземноморской торговле.