Книга: Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона
Назад: 60
Дальше: 68

61

Английский весовой фунт равен 0, 454 килограмма; унция — 31, 103 грамма.

62

Кэч — очень длинная, узкая гребная и парусная лодка.

63

Галера — низкобортное длинное судно, идущее под парусом и на веслах.

64

Галиот— 1) небольшая легкая галера; 2) плоскодонное голландское судно для прибрежного (каботажного) плавания.

65

Мозамбик — побережье на востоке южной половины Африки. Мозамбикский пролив отделяет Мадагаскар от Африки.

66

Враком (английское wreck — обломок) называют потерпевший крушение корабль.

67

Кормовые сооружения. На больших судах того времени на корме (где находились офицерские помещения) воздвигались двух, трех и даже четырехэтажные жилые сооружения.
Назад: 60
Дальше: 68