34
Алебарда — копье с топориком; старорусское наименование — протазан.
35
Барк, или баркас — большая двадцати или более весельная лодка.
36
Шлюп — одномачтовый корабль.
37
Шалуп — разновидность шлюпа.
38
Пирога — выдолбленная из древесного ствола лодка (старорусское название — дубок).
39
Каноэ — то же, что пирога.
40
Малабарское побережье находится на востоке южной части Индостана.
41
Пираты — морские разбойники.
42
В те времена были очень распространены суеверные гадания по ладони (хиромантия) и лицу (физиогномика).
43
Фунт стерлингов — единица английского денежного обращения, ценностью в 9, 458 золотого рубля; делится на двадцать шиллингов, в каждом из которых двенадцать пенсов.
