Нарушение монополизма торговли рассматривалось монополистическими торговыми компаниями, как преступление более тяжкое, чем убийство и даже чем пиратство.

Маргаон — городок на Сальсате.

Сальсат — остров в Оманском море, несколько севернее Бомбея.

Планшир — верхняя часть связи ребер корабля.

Яхта — небольшое быстроходное судно.

Шпринтов — шест, прикрепленный к низу мачты и внешнему верхнему углу паруса. При поставленном парусе шпринтов растягивает его.

Макао — португальский порт в Китае, западнее Гонконга.

Бассора, Бальсара, Басра — порт в Персидском заливе, на слиянии Тигра и Евфрата.

Гомбрун — на юго-востоке Аравии.

Через Сирию, Месопотамию и Палестину (в передней Азии) ходили регулярные караваны верблюдов, возя товары и паломников.

Персия вела торговлю коврами, шелками, фруктами и т. д.

Реформадо — доброволец в офицерском чине, но без подчиненных рядовых.

При легкости перехода из купцов в пираты и наоборот, такие поступки были обыденным явлением.

Агра — основана в 1632 г. в северо-западной части Индии. Столица Великого Могола — Дели.

Великая Река (Шад) — слияние Тигра (на востоке) и Евфрата (на западе) — впадает в Персидский залив. Междуречная область называется Месопотамией; при надлежащем орошении это одна из плодороднейших областей земного шара (хлопок, фрукты и т. д.).