Barcos longos (испанск. длинные лодки. Правильнее bar— cas loneas) — баркасы.

Баррель — бочонок емкостью, приблизительно, в 300 литров.

Испанское оружие в те времена было одним из лучших.

Фузея — более легкий, офицерский, мушкет.

Тогдашние длинноствольные кремневые пистолеты (изобретены в Пистойе (Италия) в 1542 году; впервые в бою применены с успехом в битве при Ренти — 1554 г.) были однозарядными и потому продавались обычно парами. Носили их без кобуры, просто заткнувши за пояс.