Книга: КАПИТАН НЕМО
Назад: 39
Дальше: 46

40

Aborder — приставать, достигать.

41

Continent — материк.

42

Cruel — жестокий.

43

Longitude — долгота.

44

«Passengers are requested not to speak to the man ad the wheel» — «Просят пассажиров не разговаривать с рулевым».

45

Свое четвертое путешествие в Америку Христофор Колумб совершил на четырех судах. Самое большое из них — каравелла, на которой плыл сам Колумб, — было водоизмещением в 70 тонн, а самое малое судно — в 50 тонн. Это были суда, пригодные лишь для каботажного плавания. (Примеч. автора.)
Назад: 39
Дальше: 46