29
моржи в Южном полушарии не обитают
30
такой температуры в воде быть не может
31
Бизань-мачта — задняя мачта корабля.
32
Грот-мачта — самая высокая мачта корабля.
33
Ют — передняя часть судна.
34
Ярд — 0,91 метра.
35
Фут равен 30,4 сантиметра.
36
Фунт равен 409 граммам.
37
Коронер — в Англии официальное лицо, ведущее следствие в случае чьей-нибудь внезапной и подозрительной смерти.
38
Английские слова значат: sink — терпеть крушение, aland — на земле, that — этот, and — и, lost — потерянный, skipper — капитан торгового флота, monition — документ, assistance — помощь.