Санта-Каталина — остров в Карибском море, в четырех днях хода от Гаити.
16
Мессир (фр. messir) – первоначально — почетное обозначение крупных феодалов, позднее — почтительное слово, которое ставилось перед фамилиями священников, врачей, адвокатов и пр.
