Намек на повесть Джона Стейнбека «О мышах и людях» (англ. «Of Mice and Men», 1937).
99
Имей привычку сразу собирать уже известных подозреваемых (лат.).
100
Иды – в древнеримском календаре середина месяца. «Марковичские иды» – аналогия с мартовскими идами 44 г. до н. э., когда был убит Юлий Цезарь.
101
Представители распадающейся афинской рабовладельческой демократии приговорили великого философа к смерти по ложному обвинению в растлении юношества и поклонении «новым божествам» и заставили его выпить чашу с ядом.