559
…доступен мусульманскому флоту … — Christides, Conquest of Crete, 63.
560
…«каждый корабль…» — Al-Muqaddasi, Best Divisions, 11. См. Haldane, “Fire-Ship of Al-Salih Ayyub”, 139.
561
…«нечто доселе неслыханное…» — Biography of the Patriarch Michael, в книге Kubiak, “Byzantine Attack on Damietta”, 47.
562
…огнестойкая одежда … — Christides, “Fireproofing of War Machines”, 13–14.
563
…надевали кольчуги … — Pryor and Jeffreys, Age of the Dromon, 381.
564
…во флотских припасах … — Ahrweiler, Byzance et la mer, 427.
565
…нуждались в дереве … — Pryor, Geography, Technology and War, 7; Lombard, “Arsenaux et bois de marine”, 132, 136–37.
566
…аннона … — McCormick, Origins of the European Economy, 87, 104–5, 108–10; населения Рима … — 6.
567
Джидда, основанный в 646 году … — Расположен в 70 километрах от Мекки и в 420 километрах от Медины. Джидда заменил более древний порт Шуайба.
568
Канале повелителя правоверных … — Fahmy, Muslim Naval Organisation, 24–25; Fahmy, Muslim Sea-power in the Eastern Mediterranean, 23–24, 27.
569
…вызвала уменьшение численности населения … — Hourani, Arab Seafaring, 60.
570
…стимулировало трансальпийскую торговлю … — McCormick, Origins of the European Economy, 79.
571
Рост работорговли и торговли древесиной … — Ibid., 729–32, 761–77; Lombard, “Arsenaux et bois de marine”, 133–37.
572
…«варенья, сгущенные соки…» — Khalilieh, Admiralty and Maritime Laws, 300, 314.
573
…«женщине полагался…» — Mawardi, Al-Ahkam al-Sultaniyya (The ordinances of government), Khalilieh, Admiralty and Maritime Laws, 77.
574
«Если ты возьмешь на корабль…» — Al-Baladhuri, Origins of the Islamic State, 1:235; Fahmy, Muslim Naval Organisation, 105.
575
«Еще перед тем, как отправиться в путь…» — Kaminiates, Capture of Thessalonica, 66–67. (Иоанн Камениата, «Взятие Фессалоники». Пер. С. В. Поляковой и И. В. Феленковской)
