543
…«будут исполнять обязанности…» — Ibid., 102–3.
544
…трехступенчатая система оплаты … — Christides, “Milaha”.
545
…«с тех пор…» — Bury, History of the Eastern Roman Empire, 293.
546
…«моряков набирали…» — Ibn al-Quttiya, History of the Conquest of Spain, в книге Picard, “Bahriyyun, emirs et califes”, 428.
547
…насильственной вербовке … — Bramoulle, “Recruiting Crews in the Fatimid Navy”, 5, 9, 11–14.
548
…«были одновременно…» — Procopius, Vandalic Wars, 3.11.15 (vol. 2:105–7).
549
…«Он должен следить…» — Christides, “Two Parallel Naval Guides”, 56.
550
…не имели других обязанностей … — Christides, Conquest of Crete, 53–56.
551
…«мавров…» — Picard, “Bahriyyun, emirs et califes”, 429–31, 437–38.
552
…арсеналы в Севилье … — Ibid., 429.
553
…полной уверенности в победе… — Christides, Conquest of Crete, 60.
554
сохранившиеся трактаты … — Pryor and Jeffreys, Age of the Dromon, 175–88, и их перевод The Naval Battles of Syrianos Magistros, 455–81; The Naval Warfare of the Emperor Leo [VI], 483–519; the Naval Warfare commissioned by Basil, 521–45; Nikephoros Ouranos, On Fighting at Sea, 571–605; и Muhammad Ibn Mankali, “Remarks on Sea Warfare”, 645–66. См. Christides, “Two Parallel Naval Guides”.