…размер процентов по займу… — Van de Mieroop, Ancient Mesopotamian City, 197–98.
148
Сикль был серебряной монетой, весившей от девяти до семнадцати граммов. Два сикля соответствуют арендной плате за двенадцать дней.
149
…движущегося вниз по течению… — Potts, Mesopotamian Civilization, 133.
150
Правила движения — то есть правила рейда или узкой полосы открытой воды, где суда становятся на якорь, — назывались так задолго до появления автомобилей.
