Саморин — искаженное «самудри раджа», то есть «царь моря».

…второсортным португальским товарам … — Subrahmanyam, Career and Legend, 136, 142.

…«Господина завоеваний…» — Radulet, “Vasco da Gama”, 137.

…Педру Алвариш Кабрал… — Subrahmanyam, Career and Legend, 174–84; Greenlee, Voyage of Pedro Alvares Cabral.

…Майлапоре. — Winius, “Portugal’s Shadow Empire”, 248.

…Франсишку Серран… — Barbosa, Magalhaes, and Dames, The Book of Duarte Barbosa, 200.

«Бог даст…» — Себастьян Альварес в письме Мануэлу I, Stanley, First Voyage Round the World, p. xliv — xlv. Гашпар Корте-Реал считается первооткрывателем Ньюфаундленда. Его экспедиция пропала без вести в 1501 году. В 1502 году его брат Мигель Корте-Реал отправился на его поиски, но тоже пропал без вести.