1103
«В пасмурные дни…» — Neckham, De Naturis Rerum, book 2, chap. 98, в книге C. N. B., “Alexander on the Compass Needle”, 64.
1104
«Когда облака закрывают от моряков солнце…» — Vincent of Beauvais, в книге Taylor, Haven-Finding Art, 94.
1105
Полярная звезда (официальное название — альфа Малой Медведицы) носила и другие имена: Северная звезда, Stella Maris и так далее.
1106
…«половинных» румбов … — Taylor, Haven-Finding Art, 100, 111.
1107
…портоланов, или схематических морских карт … — Campbell, “Portolan Charts”.
1108
…астролябия для моряков. — Paselk, “Navigational Instruments”.
1109
В генуэзском подряде … — Friel, “Carrack”, 78.
1110
…«кораблями» — нава … — Ibid., 79.
1111
…каравеллы… — Elbl, “Caravel”; Phillips, “Iberian Ships”, 220–28.
1112
…произошли от кариба … — Agius, Classic Ships of Islam, 271–74. Ибн-Баттута использует слово «кариб» как родовое названия для рыболовных судов и судов для добычи жемчуга в Персидском заливе.