836
…«оставьте всякую надежду…» — In Li, “View from the Sea”, 84n2
837
«Прогнать нужду…» — Le Tac, Annam Chi Luoc 104, in Taylor, Birth of Vietnam, 252.
838
«Разве может благородный муж…» — In Taylor, Birth of Vietnam, 280.
839
…«купеческие корабли…» — Ibid., 287.
840
…не удосужились дать названия. — Whitmore, “Rise of the Coast”, 105.
841
…Ван Дон в ее дельте стал … — Ibid., 109–10.
842
…«по большей части сырых…» — Yijing, Record of the Buddhist Religion. О Танской кухне в целом см. Schafer, Golden Peaches of Samarkand, 139–54.
843
«Государь…» — In Kuwabara, “On P’u Shou-keng”, 6.
844
…самым объемным предметом китайского импорта… — Schafer, Golden Peaches of Samarkand; птицы: 100–102; кухня: 140; слоны: 81–84; благовония: 157–62; музыканты: 56; сандал и палисандр: 134–38.