Автор цитаты – Эрик Хоффер.

Автор цитаты – Филип Честертон, пер. А. Авдеевой.

Автор цитаты – Квинтилиан. Перевод А. Авдеевой, смоделирован по похожему высказыванию: «Смерть или была, или будет, она не имеет отношения к настоящему; менее мучительна сама смерть, чем ее ожидание».