Чудовища (лат.).

Слово (лат.).

Лихорадка (лат.).

В частном порядке (лат.).

Здесь: силы, воинство (лат.).

Собота и пёнтек — по-польски: суббота и пятница.

(или пияры) — монашеский Орден, существовавший с конца XVI века. Пиары организовывали школы, образование в которых имело менее теологический, более приближенный к потребностям жизни характер, чем в позднейших школах.