Здание Эдгара Гувера — здание в Вашингтоне, являющееся штаб-квартирой ФБР.
26
Ресивер — игрок в американском футболе, специализирующийся на приеме пасов.
27
Один ярд равен приблизительно 91 сантиметру.
28
Стипендиат Родса — человек, получающий международную стипендию Родса для обучения в Оксфордском университете. Она выдается за высокие академические способности.