К и я н е (то есть киевляне) — жители Киева, состоящие на королевской службе.
68
Я м а к и — солдаты вспомогательных войск, обычно из потурченцев.
69
…с а м в и з и р ь… — Великим визирем был в 1661–1676 гг. Фазыл Ахмет Кёпрюлю, представитель влиятельного феодального рода. Он стремился к укреплению султанской власти и армии, вел воинственную политику, был инициатором нападения на Польшу.
