…если имею всякое познание… и далее. — Цитата из Евангелия.
6.
…тысячу двести валлонских копейщиков… — Валлоны — народ в Бельгии, говорящий на валлонском диалекте французского языка.
7.
Омон Жан де, граф де Шатору (1522—1595), — сын придворного Генриха II, с 1579 г. маршал Франции. Один из первых признал королем Генриха IV и сражался на его стороне при Арке и Иври.