1
Хаттори Рансэцу (1654–1707) — японский поэт, писавший в жанре хокку.
2
Погребок Ауэрбаха — место действия 5-й сцены в трагедии Гете «Фауст».
3
Плиний Старший (23–79) — римский ученый, историк, писатель.
4
Тацит Корнелий (ок. 58-ок. 117) — римский историк.
5
Сенека Луций Анней (4 до н. э.-65) — философ-стоик, ученый, писатель, воспитатель и советник императора Нерона.
6
«О жизни двенадцати цезарей» — популярный свод биографий, написанный римским историком Светонием Гаем Транквиллом (ок. 75-ок. 140).
7
Цицерон Марк Туллий (106-43 до н. э.) — римский политический деятель, оратор и писатель.
8
Макиавелли Никколо (1469–1527) — итальянский политический мыслитель.
9
Ранке Леопольд фон (1795–1886) — немецкий консервативный историк.
10
Парацельс (Филипп Ауреол Теофраст Бомбаст фон Гогенгейм) (1493–1541) — средневековый врач и естествоиспытатель.
11
Сивиллы — легендарные прорицательницы, упоминаемые античными авторами.
12
Публий Овидий Назон (43 до н. э. — ок. 18) — римский поэт.
13
Эмпирей — по представлениям древних, верхняя часть неба; символ потустороннего мира.
14
Феод — в средние века наследственное земельное владение.
15
Декреталии — постановления римских пап в форме посланий.
16
Аттила — языческий царь, тиран, завоеватель, чья империя простиралась от Дуная до Рейна.
17
Шпенглер Освальд (1880–1936) — немецкий философ-идеалист, автор нашумевшего трактата «Закат Европы».
18
Росвита — средневековая монахиня, которой по традиции приписывали создание европейского театра.
19
Веспасиан (9-79) — римский император с 69 года.
20
Кант Иммануил (1724–1804) — немецкий философ.
21
Отрывки из его книги «Человек на Луне» можно прочитать в сборнике «Лунариум» (М., Молодая гвардия, 1975).
22
Кстати, и вторая по счету «марсианская одиссея» была также совершена в немецкой литературе — в романе Карла Игнаца Гейгера «Путешествие жителей Земли на Марс» (1790).