Герой, по-видимому, вспоминает несчастный случай на о-ве Чаппакуиддик (см. примеч. ).
313
Эдвард Коч (р. 1924) — мэр Нью-Йорка в 1977–1989 гг.
314
Первая семинольская война: 1817–1818 гг. (в Джорджии и Флориде); вторая: 1835–1842 гг. (в центральной Флориде); третья: 1855–1858 гг. (в южной Флориде).
