Неточная цитата из 2-й инаугурационной речи Линкольна (март, 1865).
63
Эта детская учебно-развлекательная телепрограмма начала выходить в США в 1969 г.
64
В 40—50-х гг. XIX в. члены массовой радикально-демократической партии в США. В 1854 г. влились в Республиканскую партию.
65
Общественный и религиозный деятель, теолог-аболюционист (1810–1860).
66
Имеется в виду Уильям Ллойд Гаррисон (1805–1879) — журналист, поэт, аболюционист.
67
Имеется в виду Хьюи Ньютон, один из лидеров афро-американской партии «Черные пантеры».
68
Спиро Агню (р. 1918) — государственный и политический деятель; вице-президент США (1969–1973). Был вынужден подать в отставку в связи с разоблачительными публикациями.