9
Старый Ник – одно из прозвищ дьявола.
10
Персонаж романа Чарльза Диккенса «Оливер Твист», уличный воришка.
11
Полицейский, производящий арест.
12
Полицейский дистанционный электрошокер, используемый для обезвреживания преступников.
13
Благослови его Бог (итал.).
14
Знаменитая бакалея на улице Пиккадилли в Лондоне.
15
Фешенебельный район Лондона.
16
Знаменитая тюрьма для душевнобольных преступников.
17
Династия американских миллионеров.
18
Эбенезер Скрудж – герой повести Ч. Диккенса «Рождественская песнь», богач и скряга, однажды под Рождество раскаявшийся и решивший раздать деньги нуждающимся.