3
По принятой в России шкале это 46-й размер.
4
Лестер Джозеф Гиллис (1908–1934) и Джон Диллинджер (1903–1934) – знаменитые американские преступники, «враги общества № 1» по классификации ФБР.
5
Наиболее высокопоставленный среди центурионов (командиров отдельных подразделений) войска после главнокомандующего.
6
Воины, теряющие в битве контроль над собой и полностью отдающиеся самой схватке.
7
Короткий меч.
8
Ок. 365 кг.
9
Ок. 20 см.
10
Ок. 2 м 15 см.
11
Корпорация, производящая косметику.
12
Из стихотворения «Закон джунглей» (пер. С. Степанова).
13
Американская актриса, прославившаяся своими детскими ролями (1928–2014).
14
18-дневная война Израиля с арабскими странами.
15
Или карпиане – народность, скорее всего, схожего с даками происхождения.
16
Британский автор остросюжетных романов (1922–1987), где постоянно встречаются спецагенты и спецотряды, один из предшественников Гоулмана в жанре, только без сверхъестественной составляющей.