40
Тюльп (туземцы называют его «мокун») содержит яд, убивающий быков; на лошадей этот яд не действует (прим. авт.).
41
Судья имеет в виду франко-прусскую войну 1870–1871 гг.
42
Голконда — старинное название индийского княжества Хайдерабад; властители Голконды славились несметным богатством.
43
Так называют быков, которым сделана прививка против губительной местной болезни (прим. авт.).
44
Доктор Ливингстон, посетивший земли макололо, привез оттуда рога именно таких размеров; их можно видеть в Британском музее (прим. авт.).
45
Так называют первых белых поселенцев Америки, Африки и Австралии.
46
«Они все, по традиции, набожны и всегда ведут свою родословную от каких-нибудь весьма праведных людей. Будучи, как они утверждают, потомками голландцев или гугенотов, они требуют, чтобы их признавали христианами. Но негров они считают своей „черной собственностью“». Доктор Д. Ливингстон.