Назарейский пёс — первоначально назареями называли первых христиан из иудеев. Позднее так стали называть всех христиан.
26
Книга Мудрости — имеется в виду Коран, священная книга мусульман.
27
Мориск — мориски — мусульманское население, оставшееся на Пиренейском полуострове после нападения Гранадского эмирата (1492) и насильственного обращения в христианство. Мориски, большей частью тайно исповедовавшие ислам, жестоко преследовались инквизицией. В 1609—1610 гг., были изгнаны из Испании.