В диспетчерской было тепло, сухо и уютно. Сергей расположился на одной из коек и развернул небольшой экран у торца, подняв его над своими ногами, чтобы можно было лежа смотреть. В уши он вставил небольшие шарики наушников и улегся поудобнее, приготовившись к зрелищу.

– Что-то интересное нашел? – поинтересовался Игорь.

– Из ваших контейнеров, новое кино, – сообщил охранник, – комедия про космос. Там транспортник везет руду, представляешь, руду на Землю. А по дороге садится на какую-то неизвестную планету и подбирает инопланетную тварь. Этот монстр начинает всех жрать и бродит по вентиляции по всему кораблю… Где ж это видано, чтоб вентиляция была размером с человеческий рост и не перекрывалась биозащитой? Говорю ж, комедия…

– А, я видел этот фильм, прошлогодний… – вспомнил Игорь, – там тетка одна в конце осталась, взорвала корабль и свалила в капсуле на Землю. А ты что, кристалл с фильмами с собой прихватил?

– Да нет, у нас же тут прямая связь с инфоцентром на станции. Тарелку починили, теперь можно напрямую подключаться. Посмотри на пульте схему, там еще свободный канал есть…

– Да? Здорово, я тогда покопаюсь в ваших архивах, – Игорь подсел к терминалу…

…Утром Игорь сходил на склон, полюбоваться на «мохнатиков», но все вокруг затянуло метелью. Снег падал густо и его несло сильным ветром на юг, и склон, и долина, и дальние горы, все пропало в белой пелене. «Тут в сторону пять шагов сделаешь и заблудишься», – подумал Игорь и поспешил вернуться.

– Нагулялся? – Сергей заканчивал какие-то операции за пультом. – Тогда собирайся, домой полетим.

– Там метет, не видно ничего за пару шагов…

– Так локатор есть, не торопясь доползем. В крайнем случае, сядем на воздушную подушку, на ней поедем. Или наоборот, поднимемся повыше, даже быстрее долетим… Только расход топлива больше будет, но это не так страшно, ветер попутный.

– Тебе виднее, летим – значит, летим…

Всю дорогу в слепом полете Сергей внимательно следил за приборами и радаром, не отвлекаясь на разговоры. Игорь тщетно пытался хоть что-то разглядеть за мутной белой круговертью, но только увидел пару раз верхушки деревьев, над которыми они пролетали. Экраноплан то взмывал вверх, облетая невидимые препятствия, то падал вниз и разгонялся, выходя на ровный участок, то закладывал какие-то немыслимые виражи… Игорь потерял ориентацию, но наконец-то полет закончился, после недолгого взлета вдоль холма, на вершине которого обнаружилась станция и раскрывающиеся ворота ангара. Внутри было пусто, спасательные партии, несмотря на непогоду, все же улетели… Игорь, отдуваясь, вылез из кресла и направился в выделенную ему комнату, решив немного передохнуть после напряженного, вымотавшего все нервы путешествия. Но долго отдыхать не пришлось. В дверь постучали, и на пороге появился ксеноэтнограф.

– О, доктор, проходите, располагайтесь, – предложил Игорь.

Ученый замялся у порога.

– Я хотел бы извиниться…

– За то, что доложили обо мне начальнику охраны? – спросил Игорь. – Не смущайтесь так, я вас вполне понимаю…

– Нет, вы не понимаете!

– Доктор! Сядьте и выслушайте! – резко оборвал ученого Игорь. – Это вы не понимаете! Да, я здесь новичок, вполне ожидаемо было, что мои действия, любые, правильные, неправильные, вызовут реакцию местного начальства и меня постараются стреножить, хотя бы для поддержания собственного авторитета. А вы послужили той последней каплей или еще кто, это уже не так важно. Вы не понимаете, на мой взгляд, что происходит на самом деле…

– У нас конфликт с местным населением…

– Да, внешне это так и выглядит, – подтвердил планетолог, – только вы немного приукрасили, не у вас конфликт, а местное население вас пользует как хочет, по своему усмотрению…

– Ваше предположение совершенно нелепо, аборигены вполне разумны, развиты и… и… – попытался возмутиться доктор.

– И что? – Игорь сел рядом с ученым и внимательно поглядел ему в левый глаз, припоминая, что психолог рекомендовал именно так вызывать в собеседнике доверие и симпатию в разговоре.

Доктор замолчал, видимо подбирая аргументы для своего монолога, но Игорь не стал дожидаться ответа.

– Скажите, доктор, – Игорь говорил спокойно и негромко, пытаясь вызвать собеседника на откровенность, – вот если они такие все высоко духовные и жутко культурные, то почему же, когда начался набег на поселок, вы спрятались в подвале?

– Я… Как вам сказать… – замялся доктор, – это было так неожиданно… Они вели себя так… Ну так…

– Как дикари, – уточнил Игорь.

– Да, – облегченно выдохнул доктор, – именно. Как дикари…

– Я читал об этой планете на Земле, – Игорь поставил на стол пару кружек и разлил горячий кофе из самоподогревающегося чайника, и с удовольствием отпил глоток ароматного напитка, – там тоже много восторгов по поводу открытия внеземной разумной жизни, тем более на планете в таких сложных условиях, практически в ледниковом периоде. Те же слюни, сопли, желание узнать поближе «братьев по разуму». Я же всегда считал, что сусликов надо изучать зоологам, а не этнографам…

Доктор, взявший было кружку с кофе, возмущенно отставил ее в сторону.

– Они не животные, они разумны! У меня есть доказательства! И перестаньте называть их «сусликами»!

– Доктор, а почему вам не нравится, что я называю аборигенов сусликами? – Игорь откинулся на спинку кресла и занялся кофе.

– Они не суслики! Если сравнивать с земными аналогами, они ближе к мангустовым…

– Крысы, что ли?

– Как вы смеете так говорить о представителях внеземной, пусть и малоразвитой цивилизации…

– Доктор, они даже не люди, они похожи на гуманоидов… Но это хищники! – Игорь подсел к столу и тоже отставил кружку. – Это грызуны-переростки, один в один. И вы хотите, чтобы они вели себя, как люди в обычных стандартных ситуациях, когда нормальные люди действуют по своим моральным или другим нормам поведения. Только звери ведут себя иначе, о чем вы забываете! Поведение хищников в стаях, вот что надо было изучать вашим специалистам! А вы подставились, и вас растащили по человечку в разные стороны…

– Их можно сравнить с дикарями, с аМэриканскими индейцами, они в конце концов на том же уровне развития, на котором были эскимосы, когда их открыли европейцы…

– Никакой аналогии, – отмел возражение ученого Игорь и для верности отмахнулся рукой, – Эскимосы, индейцы, негры, каннибалы Океании, у них было общество, мифы, мировоззрение, свое видение мира, моральный кодекс, этика поведения, не такие как у «цивилизованных» народов, но были. У местных крыс, насколько я понял, ничего подобного нет, сезонные миграции, стайный образ жизни. Суровая природа заставила их взять камни и палки и пересвистываться для сигнализации. Но они остались все теми же крысами, сусликами, грызунами, которые роют норы и воруют у людей зерно из кладовых.

Тут доктор засиял, что надраенный до блеска самовар, и выложил на стол информационный кристалл.

– Вы ошибаетесь! Вот, – ученый показал на кристалл, – здесь подтверждение их разумности, их религия, о которой мы раньше не знали, миф, величайший… Хранимый в памяти избранных! Я принес вам копию, всю ночь сидел, переводил и делал синхронный перевод.

– Откуда он у вас? – заинтересовался Игорь.

– От вождя, – доктор заулыбался, как будто предчувствовал Нобелевскую премию, – мне сообщили, что он бредит, я пошел уточнить его состояние, и когда я услышал его, то включил всю записывающую аппаратуру, которая была доступна. Это величайшее открытие! Послушайте, когда будет время.

– Обязательно, – согласился Игорь, убирая кристалл в карман. – Кстати, о записях, я выяснил, почему на станции не оказалось охраны. Вы все же слишком переоцениваете их разумность и культурность. Вы считаете сусликов как минимум равными себе, вместо того чтобы правильно воспринимать их недоразвитость. А они, видя ваше отношение, решили, что люди слабы и находятся ниже ступенью, а значит, не заслуживают уважения. Поэтому они пришли и взяли всех. И утвердились в своем мнении. Хотите посмотреть?

Доктор кивнул, и Игорь запустил экран терминала.

– Пока вы занимались фольклором, я рылся в записях камер наблюдения. Вот что происходило на посту охраны в момент нападения…

На экране было видно несколько человек.

– Узнаете, это ваш командир отдела безопасности, вот дежурный у пульта, еще один человек, возможно случайно зашел. Они находятся в самой защищенной части здания, – Игорь запустил просмотр, картинка пришла в движение. – Вот пошел сигнал об атаке! Дежурный показывает на экран. Посторонний выбегает. Что делает начальник?

– Он должен дать распоряжение по станции, – предположил ученый.

– Не знаю, не знаю, кому он там чего должен. Я считаю, он не ожидал ничего подобного, – Игорь остановил картинку и приблизил изображение, потом пустил его замедленно. – Вы видите? Он выложил личное оружие, убрал его в стол! И они вместе с дежурным вышли с поста! Знаете зачем? Давайте я вам покажу!

Игорь сменил ролик, открыв изображение с другой камеры.

– Это диспетчерская перехода, тут все уже на автомате, инженеры следят за процедурой. Они уже не могут вмешиваться, слишком важна точность при открытии перехода. Идет сигнал тревоги. Они все покидают диспетчерскую, такова инструкция, необходимо укрыться в убежище, сама диспетчерская блокируется снаружи. Тут реакция у людей нормальная, мало ли пожар на станции, надо покинуть зону и перейти в безопасное место. Переход уже не зависит от людей и сам откроется в нужный момент, – Игорь снова сменил картинку. – Это главный зал, группа инженеров быстро идет ко входу в подвал, там реакторы, там защищенные нижние этажи. Они явно не знают, что происходит, действуют по протоколу. И вот им навстречу спускается начальник охраны и дежурный. Они оба безоружны. Они останавливают людей, и все идут к входным дверям. Зачем?

– Скорее всего, они спешили на помощь к нам в поселок? – спросил доктор.

– Сейчас узнаете, – обнадежил Игорь и снова сменил камеру, – вид на вход, группа людей стоит перед дверями, с улицы вламываются суслики, их достаточно много…

– Простите, я не понимаю, что делает начальник охраны? – доктор приблизился к экрану, пытаясь разглядеть картинку получше.

– Он выходит вперед, – Игорь остановил изображение, потом прокрутил немного и снова остановил. – Поднимает руки. И пытается как-то уговорить аборигенов. Звука нет, но он там что-то говорил. Суслики послушали и скрутили его первым. Остальные пытались разбежаться, но было поздно, местные бегают и прыгают сильнее и дальше, начался бардак, вязали всех подряд… Я еще не понял, почему начался пожар, несколько камер были разбиты. Но и так понятно, ваша охрана вас сдала, решив не защищать, а уговорить местных…

– Невероятно! – ученый был в явном шоке. – Я все сообщу коменданту и ученому совету, как только они окажутся на станции.

– Не сомневаюсь! – Игорь выключил монитор. – Номера роликов можете переписать, вот они. И вам надо серьезно пересмотреть свое отношение к аборигенам. Для начала не останавливать строительство стены вокруг поселка и готовиться к обороне…

На терминале загорелся огонек вызова и послышался зуммер. Игорь нажал на прием сигнала.

– Игорь, это Сергей. Док у тебя? Да, вижу… Док, немедленно спускайтесь в медотсек. Игорь, бегом в ангар, у нас проблемы…

Планетолог быстро поднялся с жилого этажа на уровень главного зала и ангара. Внешние ворота были закрыты, но внутрь ангара нанесло снаружи много снега, и было достаточно холодно. Около одного из конвертопланов суетились техники, из кабины через открытую дверь капала на пол красная жидкость, в которой Игорь опознал кровь. Игорь нашел Сергея у второго аппарата.

– На нас напали?

– Да, – Сергей проверял второй конвертоплан, – они сделали несколько успешных вылетов, а после очередной дозаправки отправились за очередной партией. Первую взяли достаточно легко, одна машина загрузилась и пошла на базу. Вторая направилась дальше… Там был пилот, наш командир службы безопасности и пара охранников. Все были вооружены!

Сергей со злостью стукнул кулаком по панели.

– Я не понимаю, что произошло! Все шло как обычно, но аборигены, похоже, поняли, что их очередь пришла, наверное, видели полеты или встретили кого-то из остальных отрядов… Как только конвертоплан сел, и охранники вышли из машины, на них напали.

– А командовал ваш командир? – Игорь оглянулся на кровоточащую машину. – Могу я предположить, что ваш босс, вместо того чтобы открыть огонь, попытался вести переговоры?

– Да, так и было! – Сергей удивленно посмотрел на Игоря. – Откуда ты знаешь? Он вышел вперед и попробовал разговорить местных. Его закидали копьями, парни попытались отбить нападение, но тоже получили ранения. Они подхватили командира и отступили к машине. Пилот сидел в кабине, копье пробило остекление и пригвоздило его к креслу. Порвало правое легкое в клочья… Он, теряя сознание, поднял машину и отключился. Один из охранников сел за второго пилота и довел аппарат до базы, еле-еле сели на крышу, скорее даже упали. Оттуда мы спустили конвертоплан сюда на грузовом лифте, шасси повреждено, кабина вся в кровище, еще зацепились бортом за что-то, разорвали бочину машине. Парней сразу отнесли вниз в лазарет… Ужасно, три тяжелых, один полутруп…

– С пилотом настолько плохо? – Игорь был потрясен рассказом.

– Медики его зашивают, но шансов мало. Мы просто не готовы к таким повреждениям, – Сергей мрачно сплюнул на пол. – Осколки ребер разорвали грудную клетку, лопатка расколота, как он машину поднял, и не умер сразу… Там вся кабина залита его кровью. Если и останется в живых, будет инвалидом до конца дней. Комендант уже приказал готовить капсулу, мы его заморозим, пока есть шанс, и когда грузовик придет, отправим в соседнюю систему. Там его смогут поставить на ноги. Все-таки там мощная колония, отличные медицинские центры, вырастят ему новые органы и кости из стволовых клеток…

– Да, подставились по полной, – Игорь задумался, потом оглядел кабину. – Машина готова? Берем оружие и полетели.

– Надо коменданту сообщить.

– Вылетим, свяжешься с диспетчером, тогда и сообщишь…

– Ты что задумал?

Игорь вылез из конвертоплана и остановил одного из вооруженных охранников. Забрав у него винтовку, он приказал открыть ворота и вернулся в аппарат.

– Пулемет заряжен? Поехали!

Сергей повел машину из ангара, выводя моторы на взлетный режим. Техники и охрана разошлись к стенам, чтобы укрыться от воздушных смерчей, поднятых винтами. Конвертоплан выкатился на взлетную площадку и тут же оторвался от земли и пошел вверх и вперед вдоль склона холма, заложил вираж и полетел на юг.

Ожила связь с базой.

– Сергей, почему взлетели без предупреждения!

– Внеплановая спасательная операция, – ответил за пилота Игорь, – готовьте койки в лазарете, возможно, будут раненые. Суслики ждут нас, будут обороняться.

– Не лезьте на рожон, если не сможете забрать людей, не пытайтесь их отбить, – предупредили с базы, – как только восстановим второй аппарат, пошлем вооруженную команду вместе с вами. Осталось всего две группы, не рискуйте их жизнями понапрасну.

– Мы учтем ваши замечания, конец связи. – Игорь отключился.

Конвертоплан набрал высоту и лег на нужный курс.

– Я так понял, летим к тому же отряду? – спросил Сергей.

– Правильно понял. Ты рулишь, я стреляю. Снижаешься до минимума и начинаешь стрейфиться влево-вправо, а я займусь пулеметом… – Игорь посмотрел за окно на проносящиеся внизу равнины, помолчал немного и продолжил: – Дикарей надо учить сразу и навсегда, чтобы они не считали нас слабаками, как только мы сдаем, они нас убивают. Поэтому мы в ответ будем убивать их.

– Ты как-то слишком легко об этом говоришь, – заметил Сергей, – это все же не охота на бизонов, живые существа, даже разумные…

– Они не задумываясь решили убить спасателей. Не думай, что мне настолько легко сделать то, что мы должны. Но они попробовали нашей крови, теперь, как любые хищники, будут охотиться на нас, как на легкую добычу. На Земле зверей-людоедов уничтожают, чтобы они не приучили к человеческому мясу свою стаю, даже если они занесены в Красную книгу… Так что мы тут в роли санитаров, очищаем инопланетный генофонд от заразы и преподаем урок на будущее. Хотя многие до него сегодня не доживут, – мрачно завершил свой монолог Игорь.

Погода портилась, небо затянуло серой пеленой, пошел снег, видимость снижалась, Сергей опустился вниз, чтобы не терять землю из виду. Отряд сусликов все же заметили с достаточно большого расстояния. Услышав шум моторов, аборигены погнали пленников на вершину небольшого холма.

– Привычка и традиции сыграют с ними злую шутку, – процедил Игорь, – они займут позицию на вершине, скорее всего, так они обороняются от крупных зверей. Тем лучше. Сбавь немного, пусть встанут наверху, гони их туда…

Сергей начал облеты отряда, стараясь не отпугнуть аборигенов от холма. Суслики собрали на вершине землян, а сами окружили их и выставили частокол из копий.

– Что и следовало ожидать, – подтвердил Игорь, – давай, приближаемся, зависаем на высоте их роста и дальше по плану.

Конвертоплан подлетел к холму и начал скользить боком вокруг кольца сусликов. В металлическую раму остекления ударился и отскочил брошенный снизу каменный нож. Игорь надел шлем управления пулеметом.

– Что ж, пора, к тому же они первые начали, – и включил внешнюю громкую связь. – Люди, слушайте меня, по моей команде… Ложись!

Трассирующие пули, словно разъяренные металлические жуки рванулись к сусликам, пронизывая их тела насквозь, отрывая руки, пробивая головы… Сергей сосредоточенно вел машину, пытаясь не отвлекаться на стрекот пулемета и разлетающиеся куски плоти внизу. Игорь, наводясь через экран шлема, последовательно расстреливал всех аборигенов одного за другим, стараясь при этом не опустить пулемет слишком низко, чтобы не зацепить лежавших на уже красном от крови снегу землян. Суслики попытались атаковать, несколько копий пролетело мимо и ниже конвертоплана, но несущий смерть аппарат даже не поцарапало. Аборигены, те из них, кто еще был на ногах, бросились с холма вниз во все стороны, бросая оружие и мешки со своим скарбом.

– Зависни над нашими и делай обороты! – скомандовал Игорь.

Сергей тут же переместил машину к вершине холма и начал вращать ее вокруг оси. Игорь короткими очередями добивал бегущих вниз, пока фигуры сусликов не скрылись в снежной круговерти.

– Народ, разойдитесь, дайте машине сесть! – прокричал он по громкой связи.

Пленники разбежались по сторонам, и конвертоплан опустился на поверхность. Игорь подхватил винтовку и выпрыгнул из кабины.

– Все внутрь, живей!

Землян не пришлось уговаривать, быстро и сплоченно группа начала грузиться в аппарат. Игорь обежал вокруг площадки, изредка останавливаясь и добивая в голову того из сусликов, который, на его взгляд, выглядел живым. Убедившись, что посадка закончилась, а вокруг в пределах досягаемости не осталось ни одного боеспособного суслика, Игорь вернулся в кабину.

– Все, летим домой…

– Бойня, настоящая бойня, – Сергей наконец-то позволил себе осознать картину, раскрывающуюся под поднимавшимся конвертопланом.

Тела сусликов лежали в замерзающих лужах крови по всей вершине холма, на склонах, везде были раскиданы котомки аборигенов, копья, куски тел…

– Зачем ты их добивал?

– Наказание должно быть неотвратимым. Наказание того, кто поднял руку на землянина, одно – смерть, – ответил Игорь, устало оглядываясь. – Не проси меня это объяснять. Вспомни зулусские войны, дикари с копьями шли против пулеметов, тысяча за тысячей, шли убивать, а англичане косили их рядами одного за другим. Зулусы не смогли понять, насколько опасны пулеметы. Или их жизнь для них самих мало что значила. Суслики хотя бы попытались убежать… Кто-то сейчас спрятался под холмом. Теперь они будут скрываться в норах, в складках местности, под деревьями в лесах… И ждать, когда землянин подойдет на бросок копья…

– Где ты научился так хорошо стрелять из пулемета? – поинтересовался Сергей, уже отвлекшись от боя и выверяя курс на базу.

– Я прошел стандартную военную подготовку…

– На Земле? Там это актуально?

– На Земле больше десяти миллиардов населения… На Марсе почти миллиард. Не все они белые и пушистые. Локальные войны время от времени вспыхивают то в Африке, то в бассейне Амазонки, то в полярных областях. После того как все государства присоединились к Земному союзу и открыли границу, наемники начали свободно перемещаться по всему земному шару. Этим пользуются… Войны за ресурсы между корпорациями, религиозные фанатики, просто местные царьки, которые хотят власти больше, чем им дают, всегда и везде находится очередной козел, пытающийся влезть в чей-то огород. Так что подготовка никогда не мешает, вдруг окажешься под атакой террористов, или в твой челнок, выходящий на орбиту, заложат бомбу, и он упадет на густонаселенные территории… Такие случаи тоже были.

– Я плохо разбираюсь в новостях с Земли, это кажется так далеко, – Сергей тоже задумался о чем-то. – Здесь, в дальнем космосе все просто, нас мало, мы держимся друг за друга.

– Возможно… – Игорь вспомнил о начальнике охраны, – а вот ваш босс решил в свою игру поиграть и потерял троих бойцов…

В кабине замолчали. Конвертоплан стремительно летел на север, перемалывая винтами поднявшуюся метель. Игорь глядел в окно, на секущие по стеклам снежные хлопья. Внезапно ему вспомнилась буро-желтая пустыня, узкая извилистая дорога между дюн, снайперская позиция на холме у поворота, идущий от горизонта караван. Снайпер застрелил водителя первого краулера, караван остановился, но тут же с одного из броневиков холм накрыли залпом из многоствольного миномета… Снайпера и наводчика убило сразу. Игорь остался один со своим пулеметом…

– База, готовьте лазарет, есть обмороженные, тяжелых нет, – пилот связался со станцией, Игорь отвлекся от картин прошлого.

– Что, уже подлетаем?

– Да, пару минут осталось. Сядем на площадку перед ангаром, чтобы сразу техники занялись заправкой. Буран чуть утихнет, и можно будет лететь за последней группой. Ты полетишь?

– Конечно! Ты хочешь без меня отправиться? – засмеялся Игорь.

Но прогноз метеорологов был неутешительный. Метель усиливалась, и комендант запретил любые полеты. Народа на станции заметно прибавилось, даже с учетом того, что медотсек был переполнен. Инженеры и техники восстанавливали поврежденный поселок, ученые вместе с руководством станции собрались на совет. Игорь прошелся по станции, но не найдя себе дела и не зная, кому бы помочь, решил пройтись по поселку. Снаружи было достаточно морозно, но дорогу вниз по склону защищал от ветра склон холма. Несколько роботов прокатилось вдоль стены, Игорь с одобрением отметил, что патрулирование продолжалось, хотя местные колонисты могли его давно отменить. Поселок постепенно огораживался стеной, у ворот, ведущих на поле космодрома, уже стояла обзорная башня. Игорь поднялся на нее, чтобы оценить вид, и с удивлением увидел стоящего у ворот с той стороны молодого щуплого суслика. Игорь взглянул в сторону поселка и заметил несколько человек неподалеку, занятых строительством домика.

– Привет, люди, кто-нибудь говорит на аборигенском наречии? – Спросил планетолог, подойдя к стройке.

Один из мужчин кивнул и пошел с Игорем к воротам. Суслик что-то просвистел.

– Его прислали забрать тело вождя. Это часть племени, его близкие родственники и друзья, они ушли из племени и стоят за полем на той стороне. Хотят достойно похоронить Мудрого Клыка…

– Так он же жив, – Игорь вспомнил о кристалле доктора и достал его из кармана, вставил в коммуникатор и прокрутил немного, найдя типичный сусликовский посвист. – Вот слушай!

Молодой абориген навострил уши и уставился на руку Игоря, откуда до него доносился голос вождя. Глаза его и так выпученные, казалось, вот-вот вывалятся из головы или лопнут. Игорь выключил коммуникатор.

– Скажи, что вождь жив, но ранен, его лечат, как поправится, смогут навестить его, а потом и забрать к себе.

Выслушав землянина, суслик умчался быстрее ветра на другую сторону поля, торопясь сообщить необычную новость соплеменникам. А Игорь решил сходить в лазарет, повидаться с доком. В главном здании станции уже устанавливалась привычная рабочая суета, люди постепенно отходили от пережитого шока и возвращались к привычным будням. Игорь спустился в госпитальную часть. В поисках ученого он заглянул в несколько палат, где лежали раненые. В одной из них он заметил начальника охраны, который, увидев планетолога, свирепо зыркнул глазами и молча отвернулся в сторону. «Тот еще козел, – подумал Игорь. – Ничего, ты свое получишь еще, за все ответишь по полной программе…» Доктор оказался в палате реанимации, рядом с вождем аборигенов, который, похоже, спокойно спал.

– Как тут мой хомячок, док? – поинтересовался Игорь.

– А, это вы… С ним все будет хорошо, – ответил ксеноэтнограф, заметив планетолога, – мы надели ему вампир-ошейник, теперь нанороботы его будут восстанавливать.

– Ошейник подходит для сусликов, – удивился Игорь, – я думал, он только людей лечит…

– Мы немного изменили настройки. Вены проходят немного в другом месте, поэтому пришлось надеть прибор, немного сместив, с жестким закреплением, – док, похоже, вернулся в знакомую область знаний и переключился на профессиональный преподавательский тон. – Верхняя игла для сбора проб и анализов, берет кровь из вены раз в несколько часов, нижняя запускает из контейнера-хранилища роботов. Они проходят по кровеносным сосудам в нужный орган, попутно сканируя состояние пациента, выполняют свою работу и выводятся обратно через первую иглу. Потом перемещаются в свой бункер, где проходят очистку, подзарядку, перепрограммируются на новые задачи и снова вводятся в тело. Кроме этого, на нем блок электроники и контейнер с лекарствами. При необходимости они разводятся обычной водой и вводятся в вену. Вампир-ошейник полностью автономен, энергию получает от тепла тела… И его потом можно переключить на использование человеком. Причем ошейник сам определит, в каком режиме ему необходимо работать…

– Отличный прибор, – похвалил Игорь. – А у меня для вас новость, часть племени вернулась за вождем, ждут его за космодромом. Похоже, стая раскололась…

– Очень хорошая новость, – обрадовался док, – значит, мы сможем продолжить изучение аборигенов и попытаться выработать новую стратегию поведения. Я сообщу вождю, когда он проснется, что он не останется один…

Ожил коммуникатор на руке у Игоря:

– Игорь, это Сергей, поднимись в зал совета на втором уровне, тебя ждет комендант!

– Все, док, я побежал, – попрощался Игорь с ученым. – Еще увидимся…

– Обязательно послушайте мой кристалл… – крикнул ученый вслед уходящему планетологу.

Небольшой зал для совещаний на втором этаже был почти пуст. Лишь за большим столом в центре сидели комендант станции, высокий латинос в возрасте, когда-то явно бывший первым мачо на деревне, да пара ученых из научного совета. На развернутом в центре стола экране терминала было видно карту-снимок со спутника южной части территории окружающих базу земель. Когда Игорь вошел, комендант поприветствовал его и подозвал к столу.

– Мы знаем о ваших весьма неоднозначных действиях, – начал комендант, – как ни странно, часть совета согласилась с тем, что вы действуете правильно, и готовы предоставить вам свою поддержку. Остальные разошлись во мнениях от категорического желания отстранить вас от полетов и изолировать до следующего прокола пространства в одиночной камере, до мнений о том, что вас надо просто игнорировать, не давая никаких заданий. Вы серьезно разворошили наше уютное гнездышко…

– Мне показалось, что это сделали суслики… – возразил Игорь. – если бы не они, мы бы спокойно прошли через вас и были бы уже в пункте назначения.

– Да, тут возразить нечего… – согласился комендант, – поэтому мы и решили, что вы вполне справитесь с последней спасательной операцией. Прошу к карте…

Все присутствующие приблизились к столу, экран развернулся шире, изображение сменилось на более детализированное.

– Вот здесь, в предгорьях, – комендант показал рукой на точку карты, – находится последняя плененная партия. По нашим наблюдениям, два отдельных отряда внезапно сошлись вместе, объединились и ускоренно направляются на юг. Можно предположить, что они встретили кого-то из сородичей из разогнанных или расстрелянных вами групп. С одной стороны, это портит наш имидж в глазах аборигенов, но с другой, появление конвертоплана их напугает, и сопротивление, возможно, будет более слабым, хотя что можно придумать с копьями против пулемета…

– Можно попробовать бросить камень в винт, – предложил Игорь, – но надо не бояться и подойти как можно ближе. И знать, что такое винт, его вообще при вращении не видно.

– Да, – комендант улыбнулся, оценив шутку планетолога, – мы будем считать, что аборигены боятся летателя больше, чем самых крупных своих хищников, и скорее разбегутся, а не начнут атаку. Насколько нам известно, здесь нет крупных птиц и местное население незнакомо со способами охоты на летающих существ. Вы летите на пока еще целом конвертоплане, надеюсь, он так и останется целым и годным для полетов.

– Метеорологи дают нам полуторачасовое окно, – вступил в разговор один из ученых, – буря слегка ослабнет, центр циклона идет как раз через нас, вы должны успеть долететь и забрать группу, хотя возвращаться придется в очень трудных условиях.

– Еще одна деталь, – комендант еще увеличил изображение, стало видно отдельные фигуры людей и охраняющих их существ, – группа больше обычной, по нашим прикидкам, почти на пределе грузоподъемности, или даже с перегрузом. Вместо пассажирского салона ставится грузовой контейнер, с опускающейся задней аппарелью. Прорубать окна некогда, придется потерпеть в темноте до возвращения. Но только так мы можем забрать всех в один заход.

– Какая погода ожидается в точке встречи? – поинтересовался Игорь.

– Сильная метель, низкая облачность, поземка, предельно низкая видимость, малая освещенность. Более того, каждую минуту буря будет усиливаться и полет станет все более опасным. Самое главное взлететь и подняться повыше, тогда аппарат, пусть и перегруженный, долетит хотя бы до космодрома. А дальше уже докатим его до ангара, когда погода станет получше, – сказал второй ученый.

– Хорошо, мне нужно какое-нибудь автоматическое оружие, способное стрелять осветительными ракетами, – Игорь уже начал продумывать план освобождения. – Когда вылетаем?

– В ближайшие полчаса, как только метеорологи дадут сигнал, – сказал комендант, – и удачи вам!

…Сидя в кабине конвертоплана, Игорь осматривал небольшой десятизарядный ствол, похожий на гранатомет барабанного типа, только вместо боевых гранат заряженный осветительными. Рев винтов скрывал все внешние звуки, а все застилающая вьюга, бьющая по стеклам, спрятала и видимую землю. Летели по приборам в полусумраке под плотной облачностью.

– На месте должно быть посветлее, – сообщил Сергей.

– Хорошо, что последняя группа, сколько ж можно вас спасать… Главное, их найти и разогнать подальше… – Игорь прикидывал шансы. – Как их увидим, придется ходить на бреющем, отгонять сусликов. Потом пару кругов вокруг землян, надеюсь, они все вместе будут, садимся, грузим и уматываем…

Скоро действительно посветлело, даже на минутку проглянуло синее небо. Конвертоплан пошел вниз, к последней точке, где был замечен караван. От нее летательный аппарат полетел к югу, ориентируясь по плохо видимым склонам и высотомеру.

– Далеко они уйти не могли по такой погоде, – крикнул пилот, – наверняка где-то неподалеку.

– Вон они! – Игорь заметил темные пятна. – Снижайся, будем гонять.

Конвертоплан, замедлив скорость, под оглушительный рев моторов, поставленный в посадочное положение, поднимая настоящую снежную бурю вокруг себя, прошел на предельно низкой высоте над отрядом. Люди внизу попадали, а сусликов просто срывало с места и уносило вихрями в сторону. Развернувшись, аппарат прошел над отрядом еще и еще, пока Игорь не увидел, что аборигены начали разбегаться.

– Давай круги, пусть подальше убегают!

Сергей сделал несколько расширяющихся кругов около плотной группы землян и сел почти рядом. Аппарель контейнера на корме аппарата пошла вниз.

– Я пошел, – Игорь подхватил гранатомет и выскочил из кабины.

Выстрелив первую ракету, ослепительным огненным шаром унесшуюся вдаль вдоль пологого склона, Игорь побежал к людям на снегу. Заметив, как ему показалось, вдали за снежными порывами силуэт суслика, он пустил туда еще одну ракету. Еще один огнедыщащий, шипящий и свистящий шар улетел за корму. Игорь уже был у входа в контейнер.

– Быстро все грузимся, бегом, бегом!

Заметив женщину, держащую на руках ребенка лет пяти, Игорь схватил ее за плечо.

– Вы! Вдоль борта в кабину с ребенком! Бегите быстрей!

Земляне торопливо топали по аппарели, уходя в темный контейнер, снегопад усилился, видимость стала уже меньше двух шагов, да еще работающие винты поднимали настоящий снежный ураган. Игорь бежал вокруг конвертоплана, расстреливая одну за другой ракетами белую мглу вокруг. Добежав до кабины, он убедился, что женщина села, и, махнув Сергею рукой, побежал к корме. Последние пленники уже поднимались в контейнер, Игорь за снежной стеной не видел даже, что происходит в контейнере.

– Поднимай пандус и взлетай, – скомандовал он Сергею в коммуникатор.

Игорь уже встал левой ногой на край дрогнувшей и поехавшей вверх аппарели, как вдруг его правая нога подвернулась на чем-то скользком и по колено ушла в сугроб. Раздуло винтами, или под настом оказался скользкий камень, но от неожиданности Игорь плашмя упал на кромку, сильно приложившись правой частью головы о рифленое железо… На несколько мгновений оглушенный планетолог потерял сознание. Аппарель поднималась, и тело сползло на снег, а конвертоплан медленно и тяжело оторвался и направился в обратный путь. Люди в контейнере, оглушенные моторами, не заметили, как закрытый спинами последних входящих и снежной пеленой вооруженный незнакомец пропал из виду…