58

Заточка — здесь: внешний вид, повадки (сл.).

59

Зеленочник или лоб, намазанный зеленкой, — приговоренный к высшей мере наказания, к смертной казни, «вышаку» (сл.).

Терпила — дурак, пострадавший; от слова терпеть (сл.).

Бывший вор, порвавший с прошлым (сл.).

Сука — бывший вор, работающий на лагерную администрацию (сл.).

Канать — выдавать себя за кого-то (сл.).

Модный в то время мужской одеколон.

Откидываться — освобождаться (сл.).

Назад: 57

На главную: Предисловие