«О мышах и людях» (1937 г.) – повесть Джона Стейнбека.
18
Эндшпиль (от нем. endspiel – конец игры) – заключительная часть шахматной партии.
19
«Кэрри» (1974 г.) – роман американского писателя Стивена Кинга. Это история о затравленной школьнице по имени Кэрри Уайт, открывшей в себе способности телекинеза и впоследствии, после очередного унижения со стороны сверстников, жестоко расправившейся со всеми, кто находился в тот момент в школе.