36
Этот титул уходит в прошлое во времена Августа, но отсутствует на ранних надписях из Ветеры.
37
Год 43, как линия раздела, был предложен мной на основании некоторых неопубликованных записок покойного Г.Л. Чизмана.
38
Alfenus Varus впоследствии стал преторианским префектом, но это случилось в 69 г.
39
Возможно, praefectus castrorum был командиром двух египетских легионов, и в этой кампании был «praepositus vexillationibus».
40
В этой надписи он единственный упомянутый офицер и называется praefectus castrorum. Похоже, он был старшим офицером лагеря.
41
Несмотря на медленный прогресс, военнослужащий из рядовых обычно менял легион при каждом повышении.
42
Подробности см. в гл. 7.
43
Плата иммуна = плата miles gregarious. Плата принципала — в 1,5–2 раза больше.
44
Только два найдено в Испании, но это объясняется большим расстоянием между Тарраконом и «штабом» легиона VII Gemina (Сдвоенного).
45
Изготовление оружия, если доверялось частной фирме, контролировалось государством. Главный арсенал – Castra praetoria в Риме. Эеокат при Веспасиане назывался «architectus armamentaria imperaroris.