Note15
Психиатрическая лечебница в Лондоне.
Note16
Город в Западной Виктории (Австралия), неподалеку от которого в 1797 г англичане одержали победу над голландским флотом
Note17
Черная дыра (фр.)
Note18
Этот, эта, это
Note19
Этот, эта, это {греч)
Note20
Господи помилуй (греч.)
Note21
Дальше в сторону открытого моря
Note22
Самые мудрые (фр.)
Note23
Вид морского узла, предназначенного для сращивания тросов
Note24
Один только голос, и больше ничего (лат.)
Note25
Автотрофные растения, не имеющие связи с почвой
Note26
Лицо непринужденное, мысли тесные (ит.)
Note27
«Об утешении философией» (лат.)
Note28
Большая ягодичная мышца (лат.)
Note29
Красота требует жертв! (фр.)
Note30
Виндзейль — парусиновый рукав со вставленными внутрь обручами; предназначен для вентиляции судовых помещений
Note31
Хой — небольшое каботажное судно
Note32
Красный мох (лат.)