Книга: Ищите женщину
Назад: ПАБ-КРОЛ ПО-ТУРЕЦКИ
Дальше: НУЖНАЯ ВЕРСИЯ

ОБМЕН

По кривым коридорам Генеральной прокуратуры прошелестел шумок. Оно и понятно: не каждый день сюда приезжает начальник президентской охраны. Генерал-полковник Наумов — коренастый, подвижный, с доверчивым круглым лицом и намечающейся лысинкой, — вразвалочку шел по коридору, сопровождаемый рослым охранником и сияющей Клавдией Сергеевной, и с любопытством читал на ходу таблички на дверях. И при этом улыбался и покачивал головой.
Это был, по сути, частный визит, и поэтому почетный эскорт, как говорится, не выстраивался. Константин Дмитриевич позвонил и сообщил, что имеет любопытную информацию, которой желает поделиться исключительно в приватном порядке. Григорий Севастьянович предложил подъехать к нему, на Ильинку. Меркулов возразил, что не хотел бы рисковать. На что Наумов, не чинясь, заявил, что тогда подскочит сам. Назначили время.
Меркулов встретил гостя в приемной, провел под ручку в свой кабинет, спросил, чего гость желает, и, обернувшись, велел Клавдии приготовить кофе. Хороший. Затем снял трубку внутренней связи и попросил Турецкого зайти. С бумагами.
Перекинулись несколькими фразами, традиционно — о здоровье президента, о собственном самочувствии, о порядком задержавшейся осени, о некоторых слишком уж затянувшихся громких расследованиях, заботивших президентское окружение, ну и конечно, о деньгах. О Камдессю с его Международным валютным фондом: будь оно неладно, это вечное попрошайничество!
Словом, пока то да се, пока пригубливали, появился Турецкий с папочкой в руках. Отвесил вежливый поклон и спокойно уселся напротив Наумова.
Наумов, хитровато взглянув на «важняка», поощрительно кивнул и подмигнул по-приятельски. Он вообще всячески демонстрировал сейчас свое радушие и простоту.
— Движется потихонечку? — спросил у Александра.
Турецкий кивнул и улыбнулся в ответ.
— Я попросил вас, Григорий Севастьянович, о личном одолжении вот по какой причине.
— Да вы не оправдывайтесь! — радушно воскликнул генерал. — Какие счеты!
— Мы не хотели рисковать, скажу честно. Александр Борисович, сделай одолжение, на ключи, открой сейф, там на второй полочке, ты знаешь…
Пока Турецкий возился с ключами, открывал и запирал дверцу сейфа, Меркулов объяснял Наумову, как, в результате ряда оперативно-поисковых мероприятий, связанных, кстати, с поездкой Турецкого в Питер, к родителям Кокорина, удалось отыскать и произвести выемку ряда документов, которые, по мнению прокуратуры, представляют особую государственную ценность.
— Неужели нашли-таки? — простодушно изумился Наумов.
— Сейчас увидите! — Тон у Меркулова был аналогичным. Он взял материалы из сейфа, затем перелистал те, что вынул из папки, принесенной Турецким, и, держа их в обеих руках, протянул Наумову: — Вот оригиналы, а это переводы текста.
По тому, как генерал взял бумаги, каким взглядом окинул их, а после этого стал старательно изображать внимание к ним, Турецкий сразу понял: играет. Существо документов давно ему известно. Не исключено, что он уже десяток раз изучил их по тем копиям, которые снял на ксероксе у Елизаветы Вадим и которые так и не найдены до сих пор. Наконец Наумов отложил их в сторону и пытливо взглянул на Меркулова с Турецким:
— Переводы, как я понимаю, сделаны профессионально. Если не секрет, чья работа?
— Моя. — Турецкий скромно потупился. Приходилось и этот груз взваливать на собственные плечи. Не могли же они с Костей сказать генералу, что «закрытые» материалы всю ночь переводил и распечатывал на компьютере директор частного охранно-розыскного предприятия какой-то Денис Грязнов. У Наумова, поди, глаза бы на лоб вылезли!
— Ты так хорошо языком владеешь? — удивился Наумов.
Турецкий чуть подумал и произнес по-английски длинную фразу. На генерала она явно подействовала, он кивнул с уважением:
— Ну переведи теперь, чего сказал.
— Овладеть, говорю, это полдела. Надо знать, что делать потом, — с двусмысленной улыбочкой ответил Турецкий.
— Неплохо, неплохо… — прокомментировал довольный генерал. — Сам, что ли, придумал?
— Ну а кто же!
— На-ка вот. — Наумов взял из стаканчика на столе Меркулова остро заточенный карандаш и, перевернув листы перевода тыльной стороной, подвинул к Турецкому: — Запиши мне. Для памяти.
Турецкий охотно написал по-английски, понимая, что, сам того не желая, вероятно, входит в историю: генерал при случае не преминет блеснуть. Хотя и вряд ли сошлется на источник. Ну пусть так…
— Так тут все документы? — вернулся Наумов к оригиналам. — Больше разве ничего не было?
Было заметно, что со своей генеральской прямолинейностью он не очень стеснялся говорить то, о чем ему уже было известно из других источников.
— Нет, далеко не все, — сказал Турецкий. — Среди бумаг, изъятых из архива директора частного института «Российское общество», что находится в Нью-Йорке, Михайлов его фамилия, есть еще и ряд других. Но они напрямую связаны с деятельностью этого института. И к политике практически отношения не имеют. Частная переписка с разными организациями, в частности и с ЦРУ, по вопросам главным образом финансирования. Хотите их тоже посмотреть?
— А зачем мне это? — пожал плечами Наумов, окончательно утвердив Турецкого во мнении, что и остальные бумаги он уже видел все в тех же копиях. — Почему я не должен вам верить? А где же вы нашли-то их, если это не государственная тайна?
— Да все там же, — улыбнулся Турецкий. — Что лишний раз подтверждает правоту пословицы: на всякую хитрую задницу…
— Ага! — захохотал генерал. — С винтом! Это точно!
Любил Наумов простоту и соленую солдатскую шуточку. И всячески это подчеркивал.
— Смотри-ка, — продолжил он, — а ведь мне кто-то говорил, что там у него еще до вашей следственной бригады какие-то деятели успели основательно пошарить. Я не ошибаюсь?
— Нет, не ошибаетесь. Только ведь, Григорий Севастьянович, в таких случаях нельзя забывать старую народную присказку — торопливость хороша лишь при ловле блох!
— А вам лично никогда не приходилось в жизни, ну хоть разок, ловить блох? — в азарте воскликнул генерал, и с таким видом, будто он только этим и занимается.
Турецкий засмеялся:
— Не приходилось, честно!
— То-то! А вот тут как раз и нельзя торопиться! Значит, это дилетант придумал… В квартире хранил… Вот же сукин сын!
— Он и специальный тайничок оборудовал. Но это между нами.
— Я понимаю… А в Питер-то зачем пришлось гонять? — вопрос был наивен до прозрачности.
— Прежде всего для встречи с родителями. С матерью и отчимом. У них, к слову, тоже какие-то деятели обыск произвели, накануне. Но — тоже пусто.
— В самом деле? — продолжал удивляться генерал, и ему было ну просто невозможно не поверить.
— Ага, — кивнул Турецкий, — но так бездарно, так грубо… Руки бы, ей-богу, поотрубал! Все-таки дуболомов в нашем деле, скажу вам, Григорий Севастьянович… да-а… Ну а потом мы тут, у Константина Дмитриевича, решили немного поутишить страсти. Ведь со всех сторон обложили! Как работать! И это называется, что мы делаем общее дело! Так что мой отъезд стал еще своего рода отвлекающим маневром. Раз руководитель бригады укатил в Питер, значит, там и должны развернуться важные события. Так вот мне и удалось увести за собой слежку. Даже незначительную часть дневника Кокорина им подбросили… — Турецкий, с согласия Меркулова превративший свой позор едва ли не в острую комбинацию, сейчас раскрывал карты. — Клюнули, вытащили из сумки. Затем в Питере хвост прицепили. Ну я там маленько «залег». А здесь наша бригада успела пошуровать. Вот так и вышли.
— Ну молодцы! — ликовал Наумов. — Ну артисты! Скажу по секрету, кое-что, конечно, и до меня долетало. Там, в Питере, у Павла Васильевича, говорят, нервишки-то дро-огнули! Было, было… А ты, значит, отвлек! И хорошо отвлекал-то?
— На пять с плюсом, Григорий Севастьянович! — без хамства подмигнул теперь и Турецкий.
— Ну молоток! — Восторгу генерала уже не было предела.
— Я вам так скажу, окажись вы на моем месте, вряд ли говорили бы иначе.
— Почему? — с ускользающей улыбкой насторожился было Наумов.
— Да потому что все мы — нормальные люди. И, говорят, пока еще довольно симпатичные мужики. А значит, есть не только одни достоинства, но и некоторые недостатки. О которых надо знать, чтоб было с чем бороться. Разве не так?
Наумов не удержался, перегнулся через стол и звонко хлопнул Турецкого по плечу:
— Верно заметил! — И почти шепотом, таинственно добавил: — За то и бабы любят… Слушай, Турецкий, а чего ты до сих пор не генерал?
Странный был вопрос, на который Александр не нашел другого ответа, как беспомощно развести руками. И снова подумал, что этот жест может скоро стать основополагающим в его жизни и трудовой деятельности.
— Константин Дмитриевич, — решительно воспротивился Наумов, — считаю это вашим упущением!
— Да уж было… несколько раз. По личному указанию президента. А кто его у нас слушает?… Скорее стараются наоборот, в пику: ты предлагаешь одно, а мы тебе — дулю в кармане. Стыдно, честное слово!
— Так а теперь-то чего стыдиться? Он у нас такое дело закрыл! Можно сказать, международный скандал сумел погасить! Да за это не только погона не жалко! Я уверен…
— Значит, советуете?
— Что значит — советую? Настаиваю! И сам готов принять посильное участие… А я, между прочим, задавая вопрос, где нашли, имел в виду вполне серьезный подтекст.
— Вас, наверное, интересует количество глаз? — спросил Турецкий.
— Вот именно.
— После известных событий, — включился Меркулов, — я говорю с полной уверенностью: мы трое. Но вот сколько копий сделал сам Кокорин, предположить трудно. Хотя… уж одна-то наверняка была. Иначе как бы он торговался?… А вот куда она задевалась? Ее мог похитить убийца. Тогда она уже за границей. Или…
— Что — или? — снова насторожился Наумов.
— Это версия Александра Борисовича. Но он у нас известный мастер версий, — с юмором добавил Меркулов.
— А интересно! — генерал всем телом, по-медвежьи повернулся к Турецкому.
— Григорий Севастьянович, вы извините, — неохотно сказал Турецкий, — но это все пока чисто предварительные соображения. Я полагаю, что киллер не мог действовать в одиночку. Слишком сложная картина организации преступления. И все — по секундам. У профессионалов так не бывает. Я имею в виду одиночек. Теперь проанализируем саму суть документов. Кому они нужны до зарезу? Михайлову, у которого произошла утечка, грозящая ему в лучшем случае карьерой. В худшем — вы сами понимаете. Далее. Республиканцам, которые готовы прищучить своего главу если не на бабах, то хоть на международных скандалах. И все. Остальным — невыгодно. Теперь у нас. Тут сперва надо хорошо знать, кого финансировали и с какой конкретной целью. Кто это может знать? Только давайте без обид, мы тут все свои и слова никуда не уйдут. Наши, как мы говорим, «соседи», недовольные и тем, и этим президентами. И которым наверняка ведомы истинные цели тех операций. Вот тогда этот компромат может действительно представлять для них конкретную ценность. Но самодовольство и самоуспокоенность, как нам всем хорошо известно, только мешают работе. Спецы ленятся и становятся грубыми. Что с блеском и было нам всем продемонстрировано. От обысков до слежки. Значит, вот где-то там и надо искать концы. Но я этим заниматься не буду. Мое дело найти убийцу и по возможности передать его в суд. Отыскать я надеюсь, это не самая трудная задачка, а вот осудить его вряд ли смогут.
— Почему?
— А потому что тот, кто его нанял, тот его и ликвидирует, когда запахнет жареным. Это мне опыт говорит. А насчет лишних глаз — я не уверен, что копия, даже самая идеальная, может играть сегодня какую-то существенную роль.
— Почему? — снова спросил Наумов.
— При нынешней технике я могу на ваших глазах сварганить любую компрометирующую да хоть бы и вас бумажку. И это все прекрасно знают. А вот оригинал — у вас. И больше ни у кого другого.
— Ну хорошо, — довольно улыбнулся генерал. — Кофе допит, беседа душу согрела, пора гостю и честь знать. Я ухожу от вас с самыми лучшими чувствами, Константин Дмитриевич. Не сочтите за подхалимаж, но я не был уверен, что дело разрешится так скоро и ко всеобщей пользе. Поэтому не слукавлю, если передам благодарность и от имени первого лица, если позволите. — Он поднялся, сложив папочку и сунув ее в карман своего генеральского, сшитого у отличного портного мундира. — Александр Борисович, а ты не проводишь меня до машины? Вы разрешите, Константин Дмитриевич?
— Ну разумеется, — добродушно и гостеприимно напутствовал их Меркулов, провожая аж до дверей приемной, на виду у нескольких сотрудников прокуратуры, ожидавших приема и почтительно поднявшихся при виде Наумова. Он, проходя, кивал им, ласкового пожатия руки удостоил рдеющую Клавдию, тепло еще раз попрощался с Меркуловым.
Пошли к выходу. Телохранитель, повинуясь жесту, несколько поотстал.
— Слушай, скажи мне честно, — негромко сказал Наумов наклонившему к нему голову Турецкому. — Только без бабских этих… Почему вы именно мне решили передать документы? А не в госбезопасность, к примеру? Только ли по той причине, о которой ты сказал там?
— А я сразу, едва мы встретились тогда в отеле, разложил для себя по полочкам интересы присутствующих. И ваш мне почему-то показался самым истинным. Ну а позже — подтвердилось.
— Сами догадались или посоветовал кто?
— Интересное дело! — хмыкнул Турецкий. — А с кем бы вы рискнули по такому делу советоваться?
— Ну… в общем, ты прав, конечно… А в Питере, я тебе скажу, ты добавил кой-кому головной боли! Девки-то хоть ничего?
— Григорий Севастьянович! — Турецкий вскинул руки.
— Молоток! Но вы, когда будете дела оформлять, для суда уже, мой совет, эту, как ее…
— Косенкову?
— Вот-вот. Уберите ее из дела. И тут, как ты сам понимаешь, не только этические соображения…
— Естественно.
— Хорошая, говоришь, баба?
— Вид усталый. По-моему, заездили ее совсем местные мастера. А ведь алмаз дорогого стоит! Не понимают…
— Тем более уберите. Она, как ты говоришь, упоминается в дневниках, да?
Турецкий ничего даже и близко не говорил, но понял, что Наумов конечно же читал уворованный дневник и вот так, исподволь, дает об этом знать. И еще — в развернувшейся игре он является первым лицом. И это тоже следовало твердо усвоить Турецкому. Такого ранга люди просто так ни на что не намекают.
— Вы абсолютно правы, — кивнул Турецкий.
— Ну я ж говорю, что ты — молоток! Считай, что обмен состоялся, а ты честно заработал генерала!..

 

— Костя, мы не сделали ни одного прокола, — сказал Турецкий, который, проводив генерала до машины, вернулся к себе и соединился с Меркуловым по внутренней связи. — Осталось только ждать подтверждения от одного друга.
— Какой же ты еще мальчишка! — без всякой злости, скорее устало отозвался Меркулов. — Тебе бы все игры, казаки-разбойники… Но держался грамотно. И отвечал по делу. Придется сегодня напомнить генеральному, чтобы он вернулся к твоему представлению. Но ты не очень! И не начинайте загодя праздновать со своим завзятым дружком! Ты меня понял?
— Ага. Он, между прочим, мне так и сказал: обмен. Надо понимать, на полнейшую лояльность?
— Вот когда я наконец решусь-таки и уйду от всех вас на пенсию, ты можешь воспользоваться приглашением и перейти в его структуры. Если они к тому времени еще будут существовать!
— Тогда это произойдет еще очень не скоро, Костя. Я успею состариться.
— Кстати, пока вы там провожались, позвонил тот друг и просил почему-то тебе передать слово «да» и еще одно пожелание: фамилии убрать.
— Понял, и некоторые имена тоже. По просьбе, между прочим, гостя. Мне кажется, он нарочно это сказал, чтоб мы знали: он читал и против огласки не возражает. Значит, я могу действовать дальше?
— Действуй.
— Как думаешь, они снимут хвосты?
— Возьми и проверь. Все. Не мешай работать.
Это была поразительная способность Меркулова все ставить с ног на голову. Но таков уж он был…
Турецкий набрал номер главного редактора еженедельника «События и люди» и попросил секретаршу соединить его с Леонтием Натановичем.
— У него посетитель. Позвоните, пожалуйста, попозже, лучше во второй половине дня.
— Говорит старший следователь Турецкий из Генеральной прокуратуры.
— Извините, минуту…
И сейчас же раздался мужской голос:
— Слушаю вас… Александр Борисович.
— Здравствуйте. Рэм Васильевич, надеюсь, посвятил вас в существо нашего вчерашнего разговора?
— В общих чертах. Но есть ряд сомнений…
— С этой целью и звоню. Чтоб прояснить. Когда вы могли бы подъехать к нам для разговора?
— Может быть, это лучше сделать Зотову? Он все-таки в курсе…
— В деле имеются некоторые нежелательные аспекты, усложняющие ситуацию. Правильнее было бы приехать вам.
— Д-да! Я понимаю, но… время, знаете ли… Все расписано по минутам… Когда же… когда же?… — Он, вероятно, листал или делал вид, что листает календарь и старательно выискивает паузу в своей безумно загруженной неделе. — А вот! Сегодня с двух до трех вас устроит?
— Я на месте, поэтому исходите из своих возможностей.
— Благодарю! Тогда встречная просьба: я сейчас подключу секретаршу и очень попрошу вас продиктовать ей ваш внутренний телефон и прочие ориентиры, чтобы я мог легко вас найти. Извините, до скорой встречи.
Турецкий продиктовал секретарше, что следовало, положил трубку и придвинул к себе ксерокопии рукописей. Он уже представил себе, как должен выглядеть первый кусок текста. Какую нести информацию. И вовсе не собирался свою следовательскую задумку отдавать на откуп журналистам, имеющим особое мнение, индивидуальный подход к общему решению темы, а также ее частностям, и с простотой, достойной лучшего применения, оперирующим с поразительной легкостью такими идиотскими терминами, как «читабельность», «интересабельность» и прочие «хренабельности». Опубликовано будет так, как надо. Это — первое. И второе — фактуру пальцем не трогать. Стилистику — это пожалуйста. Ну а фамилии и некоторые имена Турецкий уберет из текста сам. Для чего он вооружился черным фломастером-маркером, после которого текст будет выглядеть так, будто он прошел военную цензуру сороковых-роковых годов.
Первый материал должен быть ударным. Поэтому он будет иметь вид мозаики, предисловие к которой создаст сама редакция. Но тезисы, естественно, получат от Турецкого. А в сам текст войдут отрывки из дневников сына и отца: обязательно вербовка, как представление автора читателю, без упоминаний фамилий, затем эпизод обмена физика на разведчика — это интересно по материалу, после чего пойдут всхлипы Красновского в адрес Михайлова, а закончится публикация письмом самого Михайлова директору ЦРУ — о финансировании «исследований» института. Вот такая конфетка! И плевать, если это кому-то не понравится. Должен быть гвоздь, взрыв! Чтоб ждали следующей публикации. Которая может оказаться поспокойнее, описательнее. Но и для нее будет гвоздь — расследование Красновским убийства Бруткова. Ну а третий кусок — это собственно само расследование, проведенное Вадимом Кокориным, и, наконец, его гибель без объяснения причин. Так чтоб было ясно: они, эти причины, в документах, обличающих истинное лицо господина Михайлова. Остальные неиспользованные материалы — для потомков. Но эти три публикации дадут хороший повод для обращения к американской Фемиде. А там пусть делают, что хотят.
А что касается фамилии Апостолу, засланного сюда киллера, то Турецкий не лукавил, разговаривая на эту тему с генералом Наумовым, как и не подсказывал ему способ решения проблемы. Такова была обычная практика. Раз «засветился» — хана. Будь ты хоть семи пядей во лбу, но такой «засветки» ни одна служба не прощает — ни у нас, ни, надо полагать, у них. Так что вопрос тут скорее риторический. Дело возбуждено, убийца назван, заказчик, как обычно, остался в стороне. С незапятнанной репутацией. Михайлов к этому отношения не имеет, но пострадает. Из соображений высшей справедливости. А ее подтвердит, в свою очередь, общественный резонанс, который будет возбужден публикациями. Те, что будут подготовлены исключительно в собственных эгоистических целях господином Турецким. Одним словом, дом, который построил Джек… и так далее.
Тоже ведь обмен: мы вам — информацию, а вы нам — резонанс…
Позвонил Грязнов:
— Ты где все утро пропадаешь?
— Принимали Наумова.
— И?
— Сказал, что генералу Грязнову недолго уже задирать нос.
— Серьезно?!
— А за что стараемся? Пашем — за какие тити-мити?
— Не просквозят снова?
— Вот как стану президентом, так сразу и отвечу.
— Тогда не спугни. Я по вчерашнему. Дома беспокоить не стал.
— Ну вот, Славка, хвостов мы, полагаю, больше не увидим. И вообще, я намерен сегодня же пригласить сюда Влада Богаткина и открыть перед ним карты. В той мере, в какой нам с тобой это выгодно.
— Погоди, я что-то не совсем понимаю. Сам-то генерал что, неужто принял такое решение? Ты понимаешь, о ком я?
— Ну а как же! Я считал: он три раза меня «молотком» обозвал.
— Ого! Это ты, можно сказать, на генерал-полковника тянешь! Смотри-ка, на обгон пошел, господин «важняк»!
— Тьфу, тьфу, тьфу!
— Ну а как тебе вчерашний паб-крол?
— Грязнов, — вздохнул тяжко Турецкий, — как вы все обожаете форсить, а того не понимаете, что опошляете великую идею! Я и твоему капитану сказал, что это делается не бегом, а ползком, и не по ресторанным ориентирам, а от стойки к стойке. Только тогда имеется смысл. Разницу чуешь?
— Чую, — рассмеялся Вячеслав. — Скоро, как я понимаю, нам хороший повод и представится! С Владленом сам будешь толковать или и мне присоединиться? У нас с ним как-никак замирение.
— Подскочи. У меня в три будет главный редактор из газеты «События и люди», а часиков в пять можно собраться. Ты уж тогда возьми на себя заодно труд, звякни ему, ладно?
— Нема вопросов. А с публикацией, значит, тоже решили? Есть добро?
— Добро-то, Славка, я получил, а вот теперь думаю.
— Сомнения?
— Газета ж еженедельная! Это нам что же, целый месяц ожидать трех каких-то публикаций? Нерентабельно выходит, но, с другой стороны, корреспондент работал по их командировке, был их собственным сотрудником… этика, понимаешь.
— А ты им поставь заведомо неприемлемые условия.
— Вот и думаю. Придется, наверное.
Зазвонил внутренний телефон. Турецкий снял трубку, прижал ко второму уху. Дежурный докладывал, что явился посетитель из газеты «События и люди».
— Пропустите, — сказал Турецкий, положил трубку и — Грязнову: — Ну вот, прибыл. Так вы тогда созванивайтесь и — до встречи.
Назад: ПАБ-КРОЛ ПО-ТУРЕЦКИ
Дальше: НУЖНАЯ ВЕРСИЯ