В ЛОВУШКЕ
Новость, услышанная от Иорста, застала Штангера врасплох. Он не думал, что дело примет такой оборот. В огромной массе военнопленных Клаузер мог легко затеряться, тем более что в штрафной роте он выступал под другой фамилией. Необходимо было не допустить этого. Правда, Штангер высылал отрывочные сообщения о личности Клаузера и роли, какую он играл в разведцентре «Хорн», но советские контрразведчики не знали большинства «мероприятий» этого палача и преступника. Поэтому следовало тотчас же проинформировать командование, чтобы Клаузер не ушел безнаказанно. Поскольку передать обширную шифрограмму с помощью радиостанции было невозможно, Штангер решил использовать каналы связи Хелен.
Комната была обставлена по-деловому: письменный стол с чернильным прибором да два стула. Маленькое окно Закрывала сетка. По комнате, заложив руки за спину, прохаживался мужчина в гражданском, но во всех его движениях чувствовалась военная выправка. Среднего роста, коренастый, с коротко подстриженными волосами, посеребренными на висках. Через весь лоб и правую щеку тянулся широкий и глубокий шрам. Это был майор Георг.
Прохаживаясь, он думал о следствии, которое ему предстояло начать через несколько минут. И хотя ему не в первый раз приходилось допрашивать военнопленных, каждый новый интересовал его своей индивидуальностью, своими, ему лишь присущими чертами. Он помнил все свои встречи с фашистами: сначала в Испании, потом, когда действовал на невидимом фронте в Третьей империи, и вот теперь здесь, на Востоке. Ему, как правило, удавалось уже с первого взгляда отличить мелкого уголовника от матерого убийцы, обычного шпиона от аса разведки. Но иногда он и ошибался, так как следствие вскрывало нечто иное и изменяло его первоначальное представление.
Он любил свою работу, эту борьбу умов, как называл ее сам. Свои задания он выполнял так, что начальство всегда оставалось им довольно, и его считали хорошим специалистом.
Наконец майор перестал ходить по комнате, сел, открыл ящик стола, достал дело и просмотрел его страничку за страничкой. Его интересовало, какую тактику защиты и уверток выберет тот, кого ему предстояло допросить через минуту.
В коридоре послышались шаги. Кто-то постучал в дверь.
— Войдите, — ответил он.
— Товарищ майор, пленный доставлен, — доложил солдат, открыв дверь…
— Ввести! — приказал майор Георг.
Двое солдат ввели пленного. Он был в мундире немецкого офицера, но без знаков различия. Немец слегка поклонился, встал в покорной позе у дверей и быстрым взглядом окинул мужчину, сидевшего за столом. Майор, в свою очередь, тоже взглядом оценивал пленного: щуплая фигура; продолговатое, обезображенное оспой лицо; выпирающий подбородок; узкий, сжатый рот; бегающие глаза, прикрытые толстыми стеклами пенсне; редкие волосы.
В какое-то мгновение майору показалось, что он у лее где-то видел этого человека. Но где? Он лихорадочно вспоминал. Может, в Берлине, Гамбурге, Штеттине, Кенигсберге, когда он действовал там среди них на невидимом фронте?… Нет, не мог вспомнить.
— Садитесь, — проговорил майор по-немецки, с берлинским акцентом, показав пленному на стул. Выпрямившийся, настороженный, тот сел. Майор достал из ящика стола несколько листков бумаги. — Ваша фамилия?
— Теодор Иллгер.
Майор пристально взглянул в лицо сидевшего перед ним человека в мундире офицера вермахта и, улыбнувшись, медленно и четко произнес:
— Совпадает только одно… имя! Предупреждаю, господин Клаузер, что мы многое знаем о вас…
Пленный побледнел, но ни один мускул не дрогнул на его лице.
— Повторяю: мы многое знаем о вас. Надеюсь, что вы, как сотрудник разведки, должным образом оцените это. Чистосердечное признание может изменить вашу судьбу в лучшую сторону. Итак, слушаю вас, капитан Клаузер. Подтверждаете вы свою настоящую фамилию?
— Да, я скажу вам всю правду, скажу как коллеге по профессии. Буду давать только правдивые показания. Мое настоящее имя Теодор Клаузер.
— Возраст?
— Пятьдесят семь лет.
— Место рождения?
— Берлин, Ванзее.
— Звание?
— Капитан.
— С какого года работаете в разведке?
— С тысяча девятьсот восемнадцатого.
— У кого начинали работать?
— У полковника Николаи.
— Подготовка?
— Двухлетняя школа разведки в Берлине, а потом практика в различных разведцентрах.
Следователь медленно записывал ответы пленного.
— Где работали?
— До тысяча девятьсот тридцать четвертого года в Центральном управлении в Берлине, потом в «Асте—Гамбург». В ноябре тысяча девятьсот тридцать девятого года был направлен в Польшу. Работал в отделе разведки под условным названием «Валли I», под Варшавой. Летом тысяча девятьсот сорок первого меня перевели в Центр разведки в Беловеже. Там я находился до июня тысяча девятьсот сорок третьего года. Оттуда меня выслали на Восточный фронт, где я попал в плен.
— Что это за разведцентр «Валли I»?.
— Это орган, занимающийся разведкой на Востоке. Он состоит из нескольких отделений, в том числе отделения разведки, контрразведки, саботажа и диверсий, а также шифровального бюро.
— Кто возглавляет его?
— Полковник Шмельслегер и его заместитель майор Баум. Последний покончил жизнь самоубийством.
— Почему?
— Какой-то психический кризис. Он не был чист перед гестапо, и оно его преследовало.
— Вы сказали, что «Валли I» занимается разведкой на Востоке. Как это конкретно выглядит?
— До начала войны с Россией этот отдел занимался разведкой в СССР. Целью этих действий была подготовка возможно более полного разведывательного материала о группировке частей Красной армии в районе Белостока и в Белоруссии. При этом мы использовали свою агентурную сеть на советской территории. Главный канал переброски находился в Зарембы-Косцельны и возле Малкини. У нас были свои резиденты в Белостоке, Беловеже и других городах. Вербовать агентуру нам помогал Эдвард Конечный.
— Кто это такой?
— Офицер польской разведки.
— Ваши функции в «Валли I»?
— Обрабатывал сообщения агентуры. В тысяча девятьсот сорок первом году по приказу Берлина «Валли I» открыл свой филиал в Миколайках — так называемый «Валли II».
— Вы упомянули Беловеж.
— Да. Когда наши войска пошли на восток, Берлин решил организовать новые разведывательные центры. Главный центр был размещен в Беловеже…
— Поподробнее…
— Сию минуту. Беловежскую пущу вместе с дворцом Гитлер подарил Герингу…
— Красивый подарок, — иронически заметил следователь.
— Да. Геринг считается номинальным владельцем Беловежа…
— Что это значит?
— Он будет там хозяйничать после победы. Во время же войны дворец и другие объекты были отданы для нужд армии и авиации.
— Для каких именно нужд?
— Во дворце разместился Центр разведки под названием «Хорн». Через некоторое время он стал больше «Валли I». Там есть также отделение авиаразведки.
— Задачи?
— Два подразделения занимаются военной разведкой и контрразведкой, одно — борьбой с партизанским движением и разведгруппами. Есть там и шифровальное бюро. Во главе Центра стоит майор Христиан Завелли. Отделение воздушной разведки, в частности, допрашивает пленных советских летчиков, а также изучает ваши аэродромы и базы, занимается аэрофотосъемкой. Этим отделением руководит майор Отто Фриватт. Есть там также сильные полицейские отряды, которые кроме охраны Центра разведки принимают участие в операциях против партизан…
Следователь смотрел на Клаузера и думал: «Значит, ты выбрал такой путь защиты?… Недаром тебя характеризовали как лису и волка в одной шкуре. Думаешь, Меня введут в заблуждение твои "искренние" показания?…»
— Какие функции вы выполнили в Беловеже?
— Был заместителем майора Завелли по административной и хозяйственной части.
— А что вам известно о преступлениях, совершенных но отношению к гражданскому населению, пленным и партизанам?
Клаузер вздрогнул и задвигал челюстями, будто начал что-то жевать. Из закоулков памяти он воскрешал некоторые картины и подбирал слова, чтобы обрисовать их надлежащим образом.
— Слушаю вас! — поторопил следователь.
— Были такие преступления, но это — дело СС, гестапо, жандармерии. Разведцентр в Беловеже с этим не имел ничего общего.
— Какие преступления вы имеете в виду?
— Казни через повешение возле церкви. Расстрелы… — добавил он тише.
— Вы принимали в этом участие?
— Нет! — крикнул Клаузер и встал со стула.
— Прошу сесть! В нашем распоряжении имеется немало материалов, содержащих правду о вашем отношении к гражданскому населению. Имеются доказательства этого. — Следователь хлопнул ладонью по лежавшей перед ним папке. Клаузер побледнел и вытер ладонью пот со лба. — Впрочем, к этому мы еще вернемся. А теперь о других делах. Можете ли вы назвать какие-нибудь особые события в Беловеже, которые запечатлелись у вас в памяти?
— События? Не знаю, что вы имеете в виду.
— Ну, что-нибудь из работы разведки. Например, арест иностранного разведчика, крупная диверсия, саботаж.
— Да. Так, в нашем штабе работал разведчик Бауэр. Это был хороший агент. Он был разоблачен как советский шпион…
— Кто его разоблачил?
— Гестапо.
— Что с ним стало?
— Расстреляли… Помню еще случай диверсии в декабре тысяча девятьсот сорок второго года. Тогда гестапо провело массовые аресты. Той операцией руководил какой-то высший офицер СС из Берлина…
— Вы его знали?
— Знал, но фамилии не помню. Он прилетел самолетом. Кто-то заминировал его самолет, и на обратном пути тот офицер СС и пилот погибли где-то под Варшавой.
— Кто это сделал?
— Следствие проводило гестапо. Группу саботажников обнаружили на аэродроме в Бельск-Подляски… — Клаузер умолк и облизал языком сухие тонкие губы.
— А вы можете вспомнить другие случаи подобного рода?
— Как раз я стараюсь сейчас их припомнить. Да, однажды, например, в шифровальную комнату проник лейтенант Бланке. Он успел сфотографировать часть совершенно секретных документов, но дежурный офицер застал его там и убил.
— С какой целью сделал это лейтенант Бланке?
— Он оказался шпионом в нашем Центре разведки. Это подтвердило следствие… Помню также, что какой-то партизанский отряд под командованием капитана Никора смелой атакой уничтожил важный авиационный и разведывательный объект в Беловежской пуще. Может, были и другие события подобного рода, но сейчас я что-то не могу вспомнить. Я хочу только сказать вам, что все эти события наш Центр объединил в одно логическое целое…
— Какое? — иронически спросил следователь.
— Это были не случайные события. Кто-то тайно действовал во дворце в Беловеже. Мы оказались не в состоянии разоблачить его, но твердо были убеждены, что это какой-то агент иностранной разведки руководит действия ми подобного рода, о которых я говорил…
Следователь достал из стола сигареты и спросил:
— Вы курите?
— Если позволите.
Майор Георг протянул пленному сигареты и дал прикурить. Наступила длительная пауза. Следователь обдумывал вопросы, которые хотел задать, а допрашиваемый размышлял о том, правильную ли тактику он избрал, давая такие «искренние» показания. Клаузер полагал, что его показания произвели хорошее впечатление. Наконец майор Георг, прервав молчание, произнес:
— Охарактеризуйте всех офицеров Центра разведки «Хорн».
Клаузер, глядя куда-то в окно через голову следователя, медленно называл фамилии, функции, особые приметы, род занятий офицеров, с которыми когда-то работал.
— Есть также в штабе лейтенант Штангер. Это странный человек.
— В каком отношении? — заинтересовался майор.
— Во всех. Кроме Завелли, никто толком не знает его прошлого. Некоторые болтают, что Штангер — бывший польский офицер. Работал еще в «Валли I». Его забрасывали в Россию. Потом в заварухе первых месяцев войны он где-то пропадал…
— Ну а что в нем особенного?
Клаузер задумался, а потом произнес:
— Это не так легко определить. У него большой талант разведчика. Это несомненно! Он никогда не выдает своих антипатий, как это делал я по отношению к Третьей империи и гитлеризму. В нем есть что-то таинственное…
— Ну а что именно? — налегал следователь.
— Видите ли, это трудноуловимые вещи. Я допускаю, что он не тот, за кого себя выдает. Я даже предполагал, что именно он и есть ваш агент в центре разведки «Хорн»… Некоторые акции саботажа, диверсии давали мне пищу для размышлений. — Клаузер подробно рассказал о происшествии в шифровальной комнате, когда погиб Бланке, историю Бауэра и другие.
— А почему вы подозревали именно Штангера?
— Это были только мои предположения, интуиция. Меня интересовал этот человек. Я часами думал о нем и старался найти самый пустяковый довод против него, но Завелли и Фриватт смеялись надо мной. Штангер — их доверенное лицо. Однако я до сих пор не могу избавиться от подозрений в отношении его. Вы понимаете, это уж профессиональная привычка… — закончил Клаузер и выжидательно взглянул на следователя.
«Да, сколько б ты дал, чтобы узнать все о Штангере!» — подумал майор Георг.
— Если б не Штангер, я не сидел бы сейчас перед вами, — нарушил молчание Клаузер.
— Вот как? — удивился следователь, подняв брови.
— Да, это он подстроил так, что я вынужден был отправиться на Восточный фронт. Это его, Штангера, штучки…
— Вы сказали, что вынуждены были отправиться на Восточный фронт. Я вас правильно понял?
Клаузер словно бы поперхнулся.
— Почему вы были вынуждены отправиться на Восточный фронт? — настойчиво повторил вопрос майор Георг.
— Видите ли, это запутанная история… Личный вопрос. А впрочем, от вас у меня нет секретов. Меня не любили в Беловеже за мои политические убеждения. Именно в этом Штангер обвинил меня в гестапо.
Последнюю фразу следователь пропустил мимо ушей и спросил Клаузера:
— Действительно ли личный вопрос повлиял на то, что вас из разведки в Беловеже отправили в штрафную роту под Смоленск?
Клаузер впился взглядом в лицо майора. Он дорого бы дал, чтобы узнать, что этот человек знает о нем и его работе в Беловеже. Вдруг он понял, что следователь играет с ним.
— Почему вы молчите? — прервал его размышления майор.
— Восточный фронт вызывает у меня неприятные вое поминания. Я не хотел бы говорить вам об одной услуге, которую я оказал вашему офицеру. Вы примите это за увертку, — рискнул еще раз Клаузер.
— Нашему офицеру? — переспросил следователь.
— Да, вашему офицеру, летчику. Его фамилия Наиров. Петр Наиров, капитан. Мне было приказано доставить его в «Валли I». Я дал ему возможность убежать. Мне грозил военный трибунал, но дело кончилось штрафной ротой.
Следователь был настолько поражен наглостью фашиста, что ничего не ответил. Перебирая лежавшие перед ним бумаги, майор Георг некоторое время молча смотрел на эту прожженную лису и наконец произнес:
— Итак, вы помогли бежать нашему летчику?
— Да! — угодливо подтвердил Клаузер.
— Господин Клаузер, людям нашей профессии никогда не должна изменять память.
— Не понимаю вас…
— Выслушайте меня. Я прочитаю сейчас то, что вас должно заинтересовать: «Жестокостью по отношению к арестованным всегда отличался капитан Теодор Клаузер…» — Майор медленно и четко произнес фамилию и, поглядывая на окаменевшее лицо преступника, стал читать дальше: — «Так, например, когда в разведцентр в Беловеже привезли пилота Петра Наирова, Клаузер первым ударил его в лицо, а затем начал избивать резиновой дубинкой. На следующий день Клаузер предложил Завелли и Фриватту повесить возле церкви нескольких узников и показать эту казнь Наирову и парашютисту Ласко. Его предложение приняли. Казнь состоялась. Наиров и Ласко вынуждены были присутствовать на ней. Повесили семь человек…»
У Клаузера не выдержали нервы. Он вскочил со стула и закричал:
— Это неправда! Это ложь! Это…
— Сидеть! — резко произнес следователь. — Я еще не закончил. «Когда все вернулись в кабинет, Клаузер продолжал издеваться над летчиком…» Остальное почитаем позже. — Майор захлопнул папку. — А что касается бегства летчика, то не подвела ли вас опять память, господин Клаузер? Откуда у вас шрам на левом плече? А что стало с унтер-офицером охраны и водителем «опеля»? Молчите? — Следователь встал и подошел к Клаузеру. — Вы военный преступник! — бросил он ему в лицо. — Для нас вы сначала преступник, а потом офицер разведки. За свои злодеяния будете отвечать перед военным трибуналом. И очень скоро…
— Но ведь я…
— Молчать! — В первый раз, не выдержав, майор Георг повысил голос. Потом он приоткрыл дверь в коридор, кивнул часовому и что-то приказал ему. После этого майор Георг опять подошел к Клаузеру. — Через несколько часов расскажете мне о себе всю правду, а не эти сказочки для маленьких детей, которые мы здесь слушали, господин Клаузер. Не забудьте рассказать о разведшколе гестапо, о том, как вы проходили «практику», как боролись с партизанами, как участвовали в преступлениях в Беловеже и еще кое-где. А потом вспомним и о других ваших делишках…
В коридоре раздались чьи-то энергичные шаги, и в комнату вошел мужчина в форме капитана авиации. Клаузер поднял голову. Перед ним стоял… Петр Наиров. Майор Георг и Петр Наиров молча смотрели на окаменевшее, побледневшее лицо преступника. Полную нервного напряжения тишину прервал майор Георг.
— Часовой! — крикнул он в сторону коридора.
В дверях показался солдат.
— Уведите! — приказал майор, кивнув в сторону Клаузера.
Тот, одеревенев от ужаса и передвигаясь так, будто проглотил палку, вышел из комнаты следователя.
