Примечания
1
Банн — штаб местной организации гитлерюгенда
2
В битве при Тагине в 552 г. было разбито войско короля остготов Тотилы, и Италия временно подпала под византийское господство
3
Sicherheitsdienst (der SS), эсэсовская служба безопасности (нем.)
4
Если хочешь мира, готовься к войне (лат.)
5
Gottesknecht (нем.) — слуга господень, раб божий
6
Жирный (нем.)
7
Почтальон влюбленных (франц.).
8
Как часто бывает, что честь враждует с пользой (лат.)
9
Юности подобает уважать старость (лат.)
10
Глуп тот… кто хочет словами перечеркнуть дурные дела (лат.)
11
Суд знает законы (лат.)
12
Верю, что правое дело восторжествует! (лат.)
13
Брашов
14
кюль — прохладный, кальт — холодный (нем.)
15
Клоцше — местечко на Эльбе