Отъезд в Россию
Джеймс завороженно смотрел на ночное небо. Звезды вспыхивали одна за другой, словно кто-то невидимый щелкал на небе выключателем, позволяя мириадам сверкающих бриллиантов украшать темное бархатное покрывало.
– Я очень волнуюсь, – сказала Глорис.
Джеймс не видел ее лица, но по голосу понимал, что еще чуть-чуть, и жена расплачется.
– Все будет в порядке, – успокоил он супругу.
Он старался придать голосу уверенность, но тот все же дрогнул.
Впереди показался аэропорт. Его многочисленные яркие огни пронизывали прохладное ночное небо, разбавляли его угольную черноту. Звезды здесь становились бледными, тусклыми, теряли свою былую свежесть.
– Том, смотри за ним, – обратилась женщина к молчаливому спутнику, крупному мужчине лет сорока.
– Да, миссис Оутис, – коротко отвечал этот человек.
– Я чувствую себя ребенком, – признался Джеймс.
– Ты и есть ребенок, – сказала Глорис и поцеловала мужа в лоб. – Хорошо, что тебя будут сопровождать врачи.
Джеймс ничего не ответил. Автомобиль миновал шлагбаум и направился к терминалу, где проходили регистрацию пассажиры частных рейсов.
– Тебе не придется проходить таможенный контроль? – спросила Глорис, вытерла уголки глаз и прижалась к мужу.
– Нет. Там есть пункт службы безопасности, это намного быстрее, – рассеянно ответил Джеймс.
Мыслями он был уже в далекой России, где ему через день-два сделают пересадку сердца.
– Я прочту за тебя молитву, Джеймс.
Мистер Оутис искоса взглянул на супругу и заявил:
– Глорис, ты же знаешь, что я атеист. Просто поменьше болтай о том, что знаешь. Тогда все будет в порядке. Я вернусь, обещаю.
У дверей терминала стояли и о чем-то разговаривали двое мужчин. Увидев подъезжающий автомобиль, они замолчали.
Громко сопя, Джеймс принялся вылезать из машины. Телохранитель Том молча встал рядом. Глорис тоже вышла наружу.
– Долгие проводы – лишние слезы, – буркнул Джеймс, обнимая жену. – Я позвоню тебе, как только у меня появится такая возможность.
– Я люблю тебя, – прошептала женщина.
– И я тебя люблю. Все, пока. Езжай домой, милая.
Джеймс отстранил ухоженные руки жены и, не оборачиваясь, заковылял к докторам. Вскоре все трое скрылись в терминале.
Глорис долго смотрела вслед мужу, потом мысленно пожелала ему удачи, вытерла слезы и села в машину:
– Поехали, – сказала она водителю.