Гора Синай, в настоящее время административно входящая в состав Египта, в то время находилась под контролем Израиля.

Керосиновая лампа особой конструкции, дающая очень яркий свет. — Прим. пер.

Преподобный Арсений Великий родился в Риме около 354 г. Был велик мудростью и добродетелью. Получил наименование "отца царей", потому что император Феодосии возложил на него воспитание двух своих сыновей. В 394 г. после божественного призвания удалился в египетскую пустыню. Несмотря на прежнюю жизнь во дворцах, как монах отличался необыкновенной строгостью и аскетизмом.