496
Тукарам, или Тука, как он сам себя иногда сокращенно называет, родился ок. 1598 и умер ок. 1650.
497
Эти стихи написаны на языке маратхи, в котором часто опускается глагол «быть». Toukäräm. Psaumes de pèlerin (Gallimard, 1956, p. 160).
498
Swämi Rämdas. Carnet de pèlerinage (Albin Michel, 1973, p. 115).
499
Kabïr. Au cabaret de l’amour (Gallimard, 1959, p. 34).
500
Djaläl-od-Dîn Rümî. Roubäyät (Adrien Maisonneuve, 1978, p. 29).
501
S. de Laugier de Beaurecueil. Khwädja Abdullâh Ansärî (Imprimerie catholique de Beyrouth, 1965, p. 298).
502
См. цитату в моей книге «Расслышать умерших» (ук. изд., с. 327).
503
Barbara Harris, Lionel C. Bascom. Full circle (Pocket Books, 1990, p. 25).
504
Оба свидетельства приводятся в моей книге «Расслышать умерших» (ук. изд., с. 325–326).
505
Paul Misraki. L’Expérience de l’après-vie (Robert Laffont, 1974, p. 104–105).
506
Lettres de Pierre (F. Lanore – F. Sorlot, T. IV, p. 447, 449).
507
1 Révélations de l’Amour divin ä Julienne de Norwich, recluse du XIV siècle, chap. XXI (II édition, Mame, 1925, p. 364).